Chinese-English-Arabic Dictionary

Jihad Saffouri

Dedication

To those who taught me that every word has a soul.

To my family, whose quiet support and belief in this work gave me the strength to carry it through.

And to all language learners who open dictionaries not out of duty, but out of genuine curiosity—you are the reason this book exists.

Jihad Saffouri

Acknowledgement

This dictionary came to life with the support of many generous individuals. I’m especially grateful to the language teachers, native speakers, and thoughtful friends who took the time to offer feedback, corrections, and encouragement throughout the process.

Special thanks to those who helped ensure that the Arabic and Chinese entries reflect authentic usage and cultural respect. Your guidance shaped the quality and heart of this work.

Finally, a quiet thanks to the global community of learners and translators I’ve met—online and off—whose questions, struggles, and insights continue to inspire me.

Preface

Languages are far more than tools for speech—they’re reflections of heritage, thought, and human connection. This dictionary, bringing together Chinese, Pinyin, Arabic, and English, was developed to build real bridges between cultures and learners. It’s not just a compilation of words, but a meeting place for ideas and understanding.

Today, Chinese is shaping global economics and technology, while Arabic continues to carry profound cultural and intellectual weight across continents. Yet, direct linguistic tools linking these two worlds are still rare. This project was created to help fill that gap—with clarity, care, and cultural sensitivity.

Each entry in this dictionary includes the original Chinese character, its phonetic form in Pinyin, an Arabic equivalent, and an English translation, along with a sample sentence that shows the word in natural use. These example sentences are not just decorative—they help bring the vocabulary to life, demonstrating meaning in context.

The dictionary’s design is both practical and inclusive, aimed at supporting learners at various stages, whether studying Chinese through Arabic, or Arabic through Chinese, with English acting as a neutral anchor. It can serve students, teachers, translators, and anyone with a passion for languages.

This work isn’t meant to be exhaustive. Instead, it offers a curated selection of words that matter in daily life and communication. The goal is to make language learning more accessible, personal, and connected. It is my hope that this dictionary becomes a trusted companion for those on a multilingual journey—promoting not just vocabulary growth, but cross-cultural appreciation.

تمهيد

اللغات أكثر بكثير من مجرد أدوات للتواصل—إنها انعكاسات للتراث، والفكر، والارتباط البشري. تم تطوير هذا القاموس، الذي يجمع بين الصينية، والبينيين، والعربية، والإنجليزية، ليبني جسورًا حقيقية بين الثقافات والمتعلمين. إنه ليس مجرد تجميع للكلمات، بل مكان للقاء الأفكار والتفاهم.

اليوم، تُشكّل اللغة الصينية الاقتصاد والتكنولوجيا العالميين، بينما تستمر اللغة العربية في حمل وزن ثقافي وفكري عميق عبر القارات. ومع ذلك، لا تزال الأدوات اللغوية المباشرة التي تربط بين هذين العالمين نادرة. تم إنشاء هذا المشروع للمساعدة في سد هذه الفجوة—بوضوح، وعناية، وحساسية ثقافية.

كل مدخل في هذا القاموس يتضمن الحرف الصيني الأصلي، وشكله الصوتي في البينيين، وما يعادله بالعربية، وترجمة إنجليزية، إلى جانب جملة نموذجية تُظهر استخدام الكلمة بشكل طبيعي. هذه الجمل النموذجية ليست مجرد زخرفة—إنها تُحيي المفردات، وتوضح المعنى في سياقه.

تصميم القاموس عملي وشامل، يهدف إلى دعم المتعلمين في مراحل مختلفة، سواء كانوا يدرسون الصينية من خلال العربية، أو العربية من خلال الصينية، مع الإنجليزية كمرجع محايد. يمكن أن يخدم هذا القاموس الطلاب، والمعلمين، والمترجمين، وأي شخص لديه شغف باللغات.

هذا العمل ليس مُصممًا ليكون شاملًا بالكامل. بدلاً من ذلك، يقدم مجموعة مختارة بعناية من الكلمات التي تهم في الحياة اليومية والتواصل. الهدف هو جعل تعلم اللغة أكثر سهولة، وشخصية، وترابطًا. آمل أن يصبح هذا القاموس رفيقًا موثوقًا لأولئك الذين يخوضون رحلة لغوية متعددة—ليس فقط لتعزيز المفردات، بل لتعزيز التقدير عبر الثقافات.

前言

语言远非仅是交流的工具——它们是文化传承、思想智慧与人类情感的映照。这部汇集汉语、拼音、阿拉伯语与英语的词典，旨在为不同文化与学习者架设真实的沟通桥梁。它不仅是词汇的汇编，更是思想与理解的交汇之地。

当今世界，汉语正深刻影响着全球经济与科技发展，而阿拉伯语则持续承载着横跨大陆的深厚文化底蕴与智慧结晶。然而，直接连通这两大语言世界的工具书仍属罕见。本词典的编纂，正是以清晰、严谨且尊重文化差异的方式，尝试填补这一空白。

词典中的每个词条均包含汉字原形、拼音注音、阿拉伯语对应词汇及英文释义，并辅以展现词汇自然用法的例句。这些例句绝非装饰——它们为词汇注入生命力，在真实语境中诠释含义。

词典的设计兼顾实用性与包容性，既可帮助以阿拉伯语为媒介学习汉语者，也适用于以汉语为媒介学习阿拉伯语者，英语则作为中立的参照语言。无论是学生、教师、译者，还是语言爱好者，都能从中获益。

这部词典并非追求包罗万象，而是精选日常生活与交流中的核心词汇，致力于让语言学习更平易近人、更贴近个人需求、更富有联结感。愿它能成为多语言学习者的忠实伙伴——不仅助力词汇积累，更促进跨文化理解与共鸣。

Introduction

The idea for this dictionary grew out of a simple observation: learners trying to move between Chinese and Arabic often find themselves relying too heavily on English, with very few tools to support direct comparison or study. While both Chinese and Arabic are among the world’s most widely spoken languages, educational resources linking them are surprisingly limited. This dictionary aims to offer a fresh, accessible solution to that challenge.

The structure is straightforward yet effective: Chinese characters, their Pinyin transcription, Arabic meaning, English translation, and an example sentence. This format ensures that the dictionary is functional for speakers of any of the three languages—whether you’re a Chinese speaker learning Arabic, an Arabic speaker diving into Chinese, or an English-speaking learner navigating both.

The entries chosen for this dictionary were not random. They’ve been selected for their usefulness in everyday communication or their cultural relevance. The goal was not just to translate words, but to capture how they live and breathe in actual conversation.

Including Pinyin is especially important for Chinese learners unfamiliar with characters, while Arabic translations were carefully reviewed to reflect both linguistic accuracy and cultural context. The English entries serve as a helpful bridge, clarifying meaning where necessary.

Ultimately, this is not a technical reference or academic thesaurus. It’s a tool designed to help learners and educators find confidence in multilingual expression. It opens a path for communication where once there was confusion, and offers a practical starting point for anyone curious about the intersection of these remarkable languages.

Dedication

2

Acknowledgement

3

Preface

4

Introduction

7

1. Basic Greetings

10

2. Introductions

12

3. Common Courtesies

15

4. Numbers & Counting

17

5. Time & Dates

22

6. Directions & Locations

24

7. Weather Expressions

27

8. Colors & Shapes

29

9. Family Relations

32

10. Emotions & Feelings

34

11. Daily Activities

36

12. Food & Dining

39

13. Shopping Phrases

41

14. Bargaining & Prices

44

15. Health & Body Parts

47

16. Medical Emergencies

49

17. Transportation (General)

52

18. Air Travel

55

19. Train Travel

57

20. Bus & Metro

60

21. Taxis & Rideshares

63

22. Car Rentals & Driving

66

23. Hotel Bookings

69

24. Accommodation Issues

71

25. Restaurant Reservations

74

26. Ordering Food

77

27. Dietary Requirements

80

28. Clothing & Sizes

83

29. Technology Terms

85

30. Internet & Social Media

88

31. Business Meetings

91

32. Office Vocabulary

93

33. Job Interviews

96

34. Banking & Money

98

35. Post Office Services

101

36. Education Terms

104

37. Hobbies & Interests

107

38. Sports & Fitness

110

39. Entertainment & Movies

112

40. Music & Arts

115

41. Nature & Environment

117

42. Animals & Pets

119

43. Home & Appliances

122

44. Repairs & Maintenance

124

45. Legal Emergencies

127

46. Government Services

129

47. Religious Terms

134

48. Romantic Expressions

136

49. Chinese Festivals

139

50. Proverbs & Idioms

142

References

145

1. Basic Greetings

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence

你好

nǐ hǎo

مرحبًا

Hello

你好！今天天气真好。

مرحبًا! الطقس جميل اليوم

Hello! The weather is nice today.

您好

nín hǎo

مرحبًا (رسمي)

Hello (formal)

您好，王先生。

مرحبًا سيد وانغ

Hello, Mr. Wang

早上好

zǎoshang hǎo

صباح الخير

Good morning

早上好！吃早餐了吗？

صباح الخير! هل تناولت الفطور؟

Good morning! Have you had breakfast?

下午好

xiàwǔ hǎo

مساء الخير

Good afternoon

下午好！工作顺利吗？

مساء الخير! هل العمل على ما يرام؟

Good afternoon! Is work going well?

晚上好

wǎnshàng hǎo

مساء الخير

Good evening

晚上好！今天过得怎么样？

مساء الخير! كيف كان يومك؟

Good evening! How was your day?

晚安

wǎn'ān

تصبح على خير

Good night

晚安，明天见。

تصبح على خير، أراك غدًا

Good night, see you

tomorrow.

再见

zàijiàn

مع السلامة

Goodbye

再见，一路顺风。

مع السلامة، رحلة سعيدة

Goodbye, have a safe trip.

拜拜

bàibài

باي

Bye-bye

拜拜，下次见。

باي، أراك المرة القادمة

Bye-bye, see you next time

嗨

hāi

هاي

Hi

嗨！最近怎么样？

هاي! كيف حالك مؤخرًا؟

Hi! How have you been?

喂

wèi

ألو

Hello (phone)

喂？请问是李老师吗？

ألو؟ هل هذا الأستاذ لي؟

Hello? Is this Teacher Li?

最近好吗

zuìjìn hǎo ma?

كيف حالك هذه الأيام؟

How have you been?

最近好吗？家人怎么样？

كيف حالك هذه الأيام؟ كيف حال              العائلة؟

How have you been? How's your family?

好久不见

hǎojiǔ bú jiàn

لم أراك منذ مدة

Long time no see

好久不见！你看起来不错。

لم أراك منذ مدة! تبدو بحالة جيدة

Long time no see! You look well

欢迎

huānyíng

أهلاً وسهلاً

Welcome

欢迎来到中国。

أهلاً وسهلاً بك في الصين

Welcome to China!

很高兴见到你

hěn gāoxìng jiàn dào nǐ

سعيد/ة بلقائك

Nice to meet you

很高兴见到你，我是张明。

سعيد بلقائك، أنا تشانغ مينغ

Nice to meet you, I'm Zhang Ming

一切顺利吗

yīqiè shùnlì ma?

هل كل شيء على ما يرام؟

Is everything okay?

切顺利吗？需要帮忙吗？

هل كل شيء على ما يرام؟ هل تحتاج            مساعدة؟

Is everything okay? Need help?

保重

bǎozhòng

اعتني بنفسك

Take care

天气冷了，保重。

الجو بارد، اعتني بنفسك

The weather is cold, take care

周末愉快

zhōumò yúkuài

عطلة نهاية أسبوع سعيدة

Have a nice weekend

周末愉快！好好休息。

عطلة نهاية أسبوع سعيدة! احصل على قسط من الراحة

Have a nice weekend! Get some rest

旅途愉快

lǚtú yúkuài

رحلة سعيدة

Have a good trip

去北京旅途愉快!

! رحلة سعيدة إلى بكين

Have a good trip to Beijing!

玩得开心

wán dé kāixīn

استمتع بوقتك

Have fun

聚会玩得开心。

استمتع بالحفلة

Have fun at the party!

生日快乐

shēngrì kuàilè

عيد ميلاد سعيد

Happy birthday

生日快乐！心想事成。

عيد ميلاد سعيد! كل ما تتمناه

Happy birthday! All the best

2. Introductions

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence

你叫什么名字？

nǐ jiào shénme míngzi?

ما اسمك؟

What's your name?

你叫什么名字？我叫王明。

ما اسمك؟ اسمي     وانغ مينغ

What's your name? My name is Wang Ming.

我的名字是...

wǒ de míngzi shì...

اسمي هو  ...

My name is...

我的名字是李娜。

اسمي هو لي نا

My name is Li Na.

这位是...

zhè wèi shì...

هذا/هذه...

This is...

这位是我的同事张先生。

هذا زميلي السيد تشانغ

This is my colleague Mr. Zhang.

很高兴认识你

hěn gāoxìng rènshi nǐ

سعيد/ة بمقابلتك

Nice to meet you

很高兴认识你！我是新来的学生。

سعيد بمقابلتك! أنا طالب جديد

Nice to meet you! I'm a new student.

你来自哪里？

nǐ láizì nǎlǐ?

من أي بلد أنت؟

Where are you from?

你来自哪里？我来自沙特阿拉伯。

من أي بلد أنت؟ أنا من السعودية

Where are you from? I'm from Saudi Arabia.

我是...人

wǒ shì... rén

أنا من...

I'm from...

我是美国人。

أنا من أمريكا

I'm from America.

我住在...

wǒ zhù zài...

أسكن في...

I live in...

我住在迪拜。

أسكن في دبي

I live in Dubai.

你是做什么工作的？

nǐ shì zuò shénme gōngzuò de?

ما هي وظيفتك؟

What do you do?

你是做什么工作的？我是医生。

ما هي وظيفتك؟ أنا طبيب

What do you do? I'm a doctor.

我是...

wǒ shì...

أنا...

I am...

我是工程师。

أنا مهندس

I'm an engineer.

这是我的名片

zhè shì wǒ de míngpiàn

هذه بطاقتي

This is my card

这是我的名片，请多指教

هذه بطاقتي، تشرفنا

This is my card, nice to meet you.

你多大年纪？

nǐ duō dà niánjì?

كم عمرك؟

How old are you?

你多大年纪？我28岁

كم عمرك؟ عمري ٢٨ سنة

How old are you? I'm 28.

我...岁了

wǒ... suì le

عمري... سنة

I'm... years old

我35岁了

عمري ٣٥ سنة

I'm 35 years old.

你会说英语吗？

nǐ huì shuō Yīngyǔ ma?

هل تتكلم الإنجليزية؟

Do you speak English?

你会说英语吗？会点

هل تتكلم الإنجليزية؟ قليلاً

Do you speak      English? A little.

这是我的家人

zhè shì wǒ de jiārén

هذه عائلتي

This is my family

这是我的家人：妻子和两个孩子

هذه عائلتي: زوجني وطفلان

This is my family: my wife and two kids.

你结婚了吗？

nǐ jiéhūn le ma?

هل أنت متزوج؟

Are you married?

你结婚了吗？还没有

هل أنت متزوج؟ ليس بعد

Are you married? Not yet.

这是我的妻子

zhè shì wǒ de qīzi

هذه زوجتي

This is my wife

这是我的妻子，她是老师

هذه زوجتي، هي    معلمة

This is my wife, she's a teacher.

这是我的丈夫

zhè shì wǒ de zhàngfu

هذا زوجي

This is my husband

这是我的丈夫，他是商人

هذا زوجي، هو رجل أعمال

This is my husband, he's a businessman.

你在哪里工作？

nǐ zài nǎlǐ gōngzuò?

أين تعمل؟

Where do you work?

你在哪里工作？我在医院工作

أين تعمل؟ أعمل في المستشفى

Where do you work? I work at a hospital.

我在...工作

wǒ zài... gōngzuò

أعمل في...

I work at...

我在银行工作

أعمل في البنك

I work at a bank.

你的电话号码是多少？

nǐ de diànhuà hàomǎ shì duōshǎo?

ما هو رقم هاتفك؟

What's your phone number?

你的电话号码是多少？我的号码是123456789

ما هو رقم هاتفك؟                          ١٢٣٤٥٦٧٨٩ رقمي هو

What's your phone number? My number is 123456789.

3. Common Courtesies

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence

谢谢

xièxie

شكرًا

Thank you

谢谢你的帮助。

شكرًا لمساعدتك

Thank you for your help.

非常感谢

fēicháng gǎnxiè

شكرًا جزيلًا

Thank you very much

非常感谢你的礼物

شكرًا جزيلًا على الهدية

Thank you very much for the gift.

不客气

bú kèqi

على الرحب والسعة

You're welcome

谢谢！- 不客气！

شكرًا - على الرحب والسعة

Thank you! - You're welcome!

对不起

duìbuqǐ

آسف/آسفة

Sorry

对不起，我迟到了

آسف، لقد تأخرت.

Sorry, I'm late.

没关系

méi guānxi

لا بأس

It's okay

对不起 - 没关系

آسف - لا بأس

Sorry - It's okay.

请

qǐng

من فضلك

Please

请坐

من فضلك اجلس

Please sit down.

打扰一下

dǎrǎo yīxià

المعذرة

Excuse me

打扰一下，这是哪里？

المعذرة، أين أنا الآن؟

Excuse me, where am I?

借过

jièguò

اسمح لي

Pardon me

借过，我要过去

اسمح لي، أريد المرور

Pardon me, I need to pass.

恭喜

gōngxǐ

مبروك

Congratulations

恭喜你毕业了！

مبروك التخرج!

Congratulations on your graduation!

祝你...

zhù nǐ...

أتمنى لك...

I wish you...

祝你生日快乐！

أتمنى لك عيد ميلاد سعيد

I wish you a happy birthday!

保重

bǎozhòng

اعتني بنفسك

Take care

路上小心，保重

كن حذرًا في الطريق، اعتني    بنفسك

Be careful on the road, take care.

辛苦了

xīnkǔ le

تعبت من العمل

Thank you for your hard work

老师辛苦了！

المعلم، تعبت من العمل!

Thank you for your hard work, teacher!

麻烦你了

máfan nǐ le

أزعجتك

Sorry to trouble you

麻烦你帮我一下

أزعجتك لمساعدتي

Sorry to trouble you for help.

你先请

nǐ xiān qǐng

تفضل أولاً

After you

进门你先请

تفضل أولاً بالدخول من الباب

After you through the door.

慢慢来

mànman lái

خذ وقتك

Take your time

不急，慢慢来。

لا عجلة، خذ وقتك

No rush, take your time.

小心

xiǎoxīn

انتبه

Be careful

小心台阶！

انتبه للدرج!

Be careful of the steps!

需要帮忙吗？

xūyào bāngmáng ma?

هل تحتاج مساعدة؟

Need help?

需要帮忙拿行李吗？

هل تحتاج مساعدة بحقائبك؟

Need help with your luggage?

我可以...吗？

wǒ kěyǐ... ma?

هل           يمكنني...؟

May I...?

我可以坐这里吗？

هل يمكنني الجلوس هنا؟

May I sit here?

请再说一遍

qǐng zàishuō yībiàn

كرر من فضلك

Please say it again

请再说一遍好吗？

كرر من فضلك، هل يمكن؟

Please say it again, could you?

我明白了

wǒ míngbái le

فهمت

I understand

我明白了，谢谢

فهمت، شكرًا

I understand, thank you.

4. Numbers & Counting

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence (Chinese / Arabic / English)

零

líng

صفر

Zero

我的账户余额是零

رصيدي صفر

My account balance is zero.

一

yī

واحد

One

我有一个弟弟

عندي أخ واحد

I have one younger brother.

二

èr

اثنان

Two

买两个苹果

اشترِ تفاحتين

Buy two apples.

三

sān

ثلاثة

Three

我们三个人去旅行

ثلاثة منا مسافرون

Three of us are traveling.

四

sì

أربعة

Four

房间有四把椅子

في الغرفة أربعة كراسي

There are four chairs in the room.

五

wǔ

خمسة

Five

会议五分钟后开始

الاجتماع سيبدأ بعد خمس دقائق

The meeting starts in five minutes.

六

liù

ستة

Six

我需要六张票

أحتاج إلى ست تذاكر

I need six tickets.

七

qī

سبعة

Seven

一周有七天

هناك سبعة أيام في الأسبوع

There are seven days in a week.

八

bā

ثمانية

Eight

八点吃早餐

تناول الإفطار في الثامنة

Breakfast at eight o'clock.

九

jiǔ

تسعة

Nine

九楼有会议室

هناك قاعة اجتماعات في الطابق التاسع

There's a meeting room on the ninth floor.

十

shí

عشرة

Ten

给我十分钟

أعطني عشر دقائق

Give me ten minutes.

十一

shíyī

أحد عشر

Eleven

第十一页

الصفحة الحادية عشر

Page eleven.

十二

shí'èr

اثنا عشر

Twelve

中午十二点

الساعة الثانية عشرة ظهرا

Twelve noon.

二十

èrshí

عشرون

Twenty

二十名学生

عشرون طالبا

Twenty students.

三十

sānshí

ثلاثون

Thirty

三十天

ثلاثون يوماً

Thirty days.

一百

yībǎi

مائة

One hundred

一百元。

مائة يوان

One hundred yuan.

一千

yīqiān

ألف

One thousand

一千公里

ألف كيلومتر

One thousand kilometers.

第一

dì yī

الأول

First

第一次来中国

أول مرة أزور الصين

First time visiting China.

第二

dì èr

الثاني

Second

第二个路口右转

انعطف يميناً عند التقاطع الثاني

Turn right at the second intersection.

第三

dì sān

الثالث

Third

住在三楼

أسكن في الطابق الثالث

I live on the third floor.

5. Time & Dates

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence (Chinese / Arabic / English)

现在几点？

Xiànzài jǐ diǎn?

كم الساعة الآن؟

What time is it now?

现在几点？- 三点半

كم الساعة الآن؟ - الثالثة والنصف

What time is it now? – Three thirty.

一点钟

Yī diǎn zhōng

الساعة الواحدة

1 o'clock

会议在一点钟开始

الاجتماع يبدأ في الساعة   الواحدة

The meeting starts at one o'clock.

两点十五分

Liǎng diǎn shíwǔ fēn

الثانية والربع

2:15

火车两点十五分出发

القطار يغادر في الثانية والربع

The train leaves at 2:15.

三点半

Sān diǎn bàn

الثالثة والنصف

3:30

我们三点半见面

سنلتقي في الثالثة والنصف

We will meet at 3:30.

四点四十五分

Sì diǎn sìshíwǔ fēn

الرابعة وخمس وأربعون

4:45

商店四点四十五分关门

المتجر يغلق في الرابعة وخمس وأربعون

The shop closes at 4:45.

上午

Shàngwǔ

صباحاً

AM

上午九点开会

الاجتماع في التاسعة صباحاً

The meeting is at 9 AM.

下午

Xiàwǔ

بعد الظهر

PM

下午两点有约会

عندي موعد في الثانية بعد الظهر

I have an appointment at 2 PM.

中午

Zhōngwǔ

ظهراً

Noon

中午十二点吃午饭

نتناول الغداء في الثانية عشرة ظهراً

We have lunch at noon.

午夜

Wǔyè

منتصف الليل

Midnight

我们午夜到达

سنصل في منتصف الليل

We will arrive at midnight.

今天

Jīntiān

اليوم

Today

今天几号？

ما هو تاريخ اليوم؟

What is the date today?

明天

Míngtiān

غداً

Tomorrow

明天是星期一

غداً هو يوم الإثنين

Tomorrow is Monday.

昨天

Zuótiān

أمس

Yesterday

昨天是我的生日

أمس كان عيد ميلادي

Yesterday was my birthday.

星期一

Xīngqīyī

الإثنين

Monday

星期一不上班

لا يوجد عمل يوم الإثنين

No work on Monday.

星期二

Xīngqī'èr

الثلاثاء

Tuesday

星期二有会议

هناك اجتماع يوم الثلاثاء

There is a meeting on Tuesday.

星期三

Xīngqīsān

الأربعاء

Wednesday

星期三去购物

نذهب للتسوق يوم الأربعاء

We go shopping on Wednesday.

星期四

Xīngqīsì

الخميس

Thursday

星期四晚上有课

لدينا حصة مساء الخميس

We have class on Thursday evening.

星期五

Xīngqīwǔ

الجمعة

Friday

星期五是周末

الجمعة هي بداية العطلة

Friday is the start of the weekend.

星期六

Xīngqīliù

السبت

Saturday

星期六休息

نستريح يوم السبت

We rest on Saturday.

星期日

Xīngqīrì

الأحد

Sunday

星期日去教堂

نذهب للكنيسة يوم الأحد

We go to church on Sunday.

几月几号？

Jǐ yuè jǐ hào?

ما هو التاريخ؟

What's the date?

今天是几月几号？ - 五月二十号

ما هو التاريخ اليوم؟ - 20 مايو

What is the date today? – May 20th.

6. Directions & Locations

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence (Chinese / Arabic / English)

在哪里？

Zài nǎlǐ?

أين؟

Where?

洗手间在哪里？

أين الحمام؟

Where is the restroom?

这里

Zhèlǐ

هنا

Here

我在这里等你

أنتظرك هنا

I'll wait for you here.

那里

Nàlǐ

هناك

There

餐厅在那里

المطعم هناك

The restaurant is over there.

左边

Zuǒbiān

يسار

Left

右边

Yòubiān

يمين

Right

银行在右边

البنك على اليمين

The bank is on the right.

前面

Qiánmiàn

أمام

Front

直走在前面

امشِ للأمام

Walk straight ahead.

后面

Hòumiàn

خلف

Behind

邮局在超市后面

مكتب البريد خلف السوبرماركت

The post office is behind the supermarket.

附近

Fùjìn

قريب

Nearby

这附近有药店吗？

هل هناك صيدلية قريبة؟

Is there a pharmacy nearby?

对面

Duìmiàn

مقابل

Opposite

酒店在地铁站对面

الفندق مقابل محطة المترو

The hotel is opposite the subway station.

旁边

Pángbiān

بجانب

Beside

请坐我旁边

اجلس بجانبي من فضلك

Please sit beside me.

中间

Zhōngjiān

وسط

Middle

广场在市中心中间

الساحة في وسط المدينة

The square is in the middle of downtown.

东

Dōng

شرق

East

太阳从东方升起

الشمس تشرق من الشرق

The sun rises in the east.

西

Xī

غرب

West

机场在城西

المطار في غرب المدينة

The airport is in the west of the city.

南

Nán

جنوب

South

我们往南走

سنذهب جنوباً

We're heading south.

北

Běi

شمال

North

冷风从北方来

الرياح الباردة تأتي من الشمال

Cold winds come from the north.

上

Shàng

فوق

Up/Above

书在桌子上

الكتاب فوق الطاولة

The book is on the table.

下

Xià

تحت

Down/Under

猫在椅子下面。

القطة تحت الكرسي

The cat is under the chair.

里

Lǐ

داخل

Inside

钥匙在包里

المفتاح داخل الحقيبة

The keys are inside the bag.

外

Wài

خارج

Outside

请在外面等

انتظر في الخارج من فضلك

Please wait outside.

地图

Dìtú

خريطة

Map

请给我看地图

أرني الخريطة من فضلك

Please show me the map.

7. Weather Expressions

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence (Chinese / Arabic / English)

天气怎么样？

Tiānqì zěnmeyàng?

كيف الطقس؟

How's the weather?

今天天气怎么样?

كيف الطقس اليوم؟

How's the weather today?

晴天

Qíngtiān

مشمس

Sunny

今天是晴天。

اليوم مشمس

Today is sunny.

阴天

Yīntiān

غائم

Cloudy

明天会是阴天。

غدًا سيكون غائمًا

Tomorrow will be cloudy.

下雨

Xià yǔ

تمطر

Raining

现在在下雨

إنها تمطر الآن

It's raining now.

下雪

Xià xuě

تثلج

Snowing

冬天这里经常下雪

غالبًا ما تثلج هنا في الشتاء

It often snows here in winter.

刮风

Guā fēng

تهب الرياح

Windy

外面在刮风

الرياح تهب بالخارج

The wind is blowing outside.

有雾

Yǒu wù

ضبابي

Foggy

早上有雾

الجو ضبابي في الصباح

It's foggy in the morning.

热

Rè

حار

Hot

夏天很热

الصيف حار جدًا

Summer is very hot.

冷

Lěng

بارد

Cold

冬天非常冷

الشتاء بارد جدًا

Winter is very cold.

温暖

Wēnnuǎn

دافئ

Warm

春天很温暖

الربيع دافئ

Spring is warm.

凉爽

Liángshuǎng

معتدل

Cool

秋天天气凉爽

الطقس معتدل في الخريف

The weather is cool in autumn.

潮湿

Cháoshī

رطب

Humid

沿海地区很潮湿。

المناطق الساحلية رطبة

Coastal areas are humid.

干燥

Gānzào

جاف

Dry

沙漠地区非常干燥

المناطق الصحراوية جافة جدًا

Desert areas are very dry.

雷阵雨

Léizhènyǔ

عاصفة رعدية

Thunderstorm

下午有雷阵雨

هناك عاصفة رعدية بعد           الظهر

There will be a thunderstorm in the afternoon.

天气预报

Tiānqì yùbào

توقعات الطقس

Weather forecast

你看天气预报了吗?

هل شاهدت توقعات الطقس؟

Did you check the weather forecast?

温度

Wēndù

درجة الحرارة

Temperature

今天温度多少?

ما هي درجة الحرارة اليوم؟

What's the temperature today?

摄氏度

Shèshìdù

درجة مئوية

Celsius

气温25摄氏度

درجة الحرارة 25 مئوية

The temperature is 25°C.

华氏度

Huáshìdù

درجة فهرنهايت

Fahrenheit

今天80华氏度

اليوم 80 درجة فهرنهايت

Today is 80°F.

季节

Jìjié

فصل

Season

你最喜欢哪个季节?

ما هو فصلك المفضل؟

What's your favorite season?

气候

Qìhòu

مناخ

Climate

这里气候宜人

المناخ هنا لطيف

The climate here is pleasant.

8. Colors & Shapes

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence (Chinese / Arabic / English)

红色

hóngsè

أحمر

Red

我喜欢红色的裙子

أحب الفستان الأحمر

I like the red dress.

蓝色

lánsè

أزرق

Blue

天空是蓝色的

السماء زرقاء

The sky is blue.

黄色

huángsè

أصفر

Yellow

香蕉是黄色的

الموز أصفر

Bananas are yellow.

绿色

lǜsè

أخضر

Green

树叶是绿色的

أوراق الشجر خضراء

Leaves are green.

黑色

hēisè

أسود

Black

我有一辆黑色的车

لدي سيارة سوداء

I have a black car.

白色

báisè

أبيض

White

雪是白色的

الثلج أبيض

Snow is white.

粉色

fěnsè

وردي

Pink

这个包是粉色的

هذه الحقيبة وردية

This bag is pink.

紫色

zǐsè

بنفسجي

Purple

她喜欢紫色的花

تحب الزهور البنفسجية

She likes purple flowers.

橙色

chéngsè

برتقالي

Orange

橙子是橙色的。

البرتقال برتقالي اللون

Oranges are orange.

灰色

huīsè

رمادي

Gray

今天天空是灰色的

السماء رمادية اليوم

The sky is gray today.

棕色

zōngsè

بني

Brown

我的眼睛是棕色的

عيناي بنيتان

My eyes are brown.

金色

jīnsè

ذهبي

Gold

她戴着金色的项链

ترتدي قلادة ذهبية

She wears a gold necklace.

银色

yínsè

فضي

Silver

我买了银色的手表

اشتريت ساعة فضية

I bought a silver watch.

圆形

yuánxíng

دائرة

Circle

画一个圆形

ارسم دائرة

Draw a circle.

方形

fāngxíng

مربع

Square

这个桌子是方形的

هذه الطاولة مربعة

This table is square.

三角形

sānjiǎoxíng

مثلث

Triangle

这是三角形

هذا مثلث

This is a triangle.

长方形

chángfāngxíng

مستطيل

Rectangle

门是长方形的

الباب مستطيل

The door is rectangular.

星形

xīngxíng

نجمة

Star

剪一个星形。

اقطع نجمة

Cut out a star.

心形

xīnxíng

قلب

Heart

她画了一个心形

رسمت قلبًا

She drew a heart.

椭圆形

tuǒyuánxíng

بيضاوي

Oval

镜子是椭圆形的

المرآة بيضاوية

The mirror is oval.

9. Family Relations

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence (Chinese / Arabic / English)

家庭

jiātíng

عائلة

Family

我的家庭很大。

عائلتي كبيرة.

My family is big.

父亲

fùqin

أب

Father

我父亲是医生

أبي طبيب

My father is a doctor.

母亲

mǔqin

أم

Mother

我母亲很温柔

أمي لطيفة جدًا

My mother is very kind.

儿子

érzi

ابن

Son

他有两个儿子。

لديه ابنان

He has two sons.

女儿

nǚ'ér

ابنة

Daughter

他们的女儿很聪明

ابنتهم ذكية جدًا

Their daughter is very smart.

哥哥

gēge

أخ (كبر)

Older brother

我哥哥比我大五岁

أخي الأكبر مني بخمس سنوات

My older brother is 5 years older than me.

弟弟

dìdi

أخ (صغير)

Younger brother

我弟弟在上学

أخي الأصغر يدرس في المدرسة

My younger brother is in school.

姐姐

jiějie

أخت (كبرى)

Older sister

我姐姐结婚了

أختي الكبرى متزوجة

My older sister is married.

妹妹

mèimei

أخت (صغرى)

Younger sister

我妹妹很可爱

أختي الصغرى لطيفة جدًا

My younger sister is very cute.

丈夫

zhàngfu

زوج

Husband

她丈夫是工程师

زوجها مهندس

Her husband is an engineer.

妻子

qīzi

زوجة

Wife

他妻子是老师

زوجته معلمة

His wife is a teacher.

祖父

zǔfù

جد

Grandfather

我祖父80岁了

جدي عمره 80 سنة

My grandfather is 80 years old.

祖母

zǔmǔ

جدة

Grandmother

我祖母做饭很好吃

جدتي تطبخ جيدًا

My grandmother cooks very well.

孙子

sūnzi

حفيد

Grandson

他们的孙子很活泼

حفيدهم نشيط جدًا

Their grandson is very active.

孙女

sūnnǚ

حفيدة

Granddaughter

孙女很可爱

الحفيدة لطيفة جدًا

The granddaughter is very cute.

叔叔

shūshu

عم

Uncle (father's brother)

我叔叔住在北京。

عمي يعيش في بكين

My uncle lives in Beijing.

阿姨

āyí

خالة

Aunt (mother's sister)

我阿姨很幽默。

خالتي مرحة جدًا

My aunt is very humorous.

舅舅

jiùjiu

خال

Uncle (mother's brother)

我舅舅是商人

خالي رجل أعمال

My uncle is a businessman.

侄子

zhízi

ابن الأخ

Nephew

我侄子十岁了

ابن أخي عمره عشر سنوات

My nephew is ten years old.

侄女

zhínǚ

ابنة الأخ

Niece

侄女喜欢跳舞

ابنة الأخ تحب الرقص

My niece loves dancing.

10. Emotions & Feelings

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence (Chinese / Arabic / English)

高兴

gāoxìng

سعيد

Happy

我很高兴见到你！

أنا سعيد جدًا بلقائك!

I'm so happy to see you!

难过

nánguò

حزين

Sad

他今天很难过

هو حزين اليوم

He's sad today.

生气

shēngqì

غاضب

Angry

别生气！

لا تغضب

Don't be angry!

害怕

hàipà

خائف

Afraid

我害怕黑暗。

أنا خائف من الظلام

I'm afraid of the dark.

兴奋

xīngfèn

متحمس

Excited

孩子们很兴奋

الأطفال متحمسون جدًا

The children are very excited.

紧张

jǐnzhāng

متوتر

Nervous

考试前我很紧张

أشعر بالتوتر قبل الامتحان

I feel nervous before exams.

惊讶

jīngyà

مندهش

Surprised

我对这个消息很惊讶！

أنا مندهش من هذا الخبر!

I'm surprised by this news!

无聊

wúliáo

يشعر بالملل

Bored

这部电影让我很无聊

هذا الفيلم يجعلني أشعر بالملل

This movie makes me bored.

累

lèi

متعب

Tired

工作一天后我很累。

أشعر بالتعب بعد يوم عمل طويل

I feel tired after a long workday.

舒服

shūfu

مرتاح

Comfortable

这张床很舒服

هذا السرير مريح جدًا

This bed is very comfortable.

不舒服

bù shūfu

غير مرتاح

Uncomfortable

这件衣服让我不舒服

هذه الملابس تجعلني غير مرتاح

These clothes make me uncomfortable.

爱

ài

حب

Love

我爱我的家人

أحب عائلتي

I love my family.

恨

hèn

كراهية

Hate

我恨谎言

أكره الكذب

I hate lies.

想

xiǎng

يشتاق

Miss

我想你。

أشتاق إليك

I miss you.

担心

dānxīn

قلق

Worried

妈妈很担心你

أمك قلقة عليك

Your mother is worried about you.

害羞

hàixiū

خجول

Shy

她是个害羞的女孩。

هي فتاة خجولة

She's a shy girl.

骄傲

jiāo'ào

فخور

Proud

我为你感到骄傲！

أنا فخور بك!

I'm proud of you!

失望

shīwàng

خيبة أمل

Disappointed

我对结果很失望

أشعر بخيبة أمل من النتيجة

I'm disappointed with the result.

困惑

kùnhuò

مرتبك

Confused

这些说明让我很困惑

هذه التعليمات تسبب لي الارتباك

These instructions confuse me.

平静

píngjìng

هادئ

Calm

保持平静！

ابق هادئًا!

Stay calm!

11. Daily Activities

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence (Chinese / Arabic / English)

起床

qǐchuáng

يستيقظ

Wake up

我每天7点起床

أستيقظ الساعة السابعة كل يوم

I wake up at 7am every day.

刷牙

shuāyá

ينظف أسنانه

Brush teeth

起床后要刷牙

يجب تنظيف الأسنان بعد الاستيقاظ

You should brush your teeth after waking up.

洗脸

xǐliǎn

يغسل وجهه

Wash face

我早上用冷水洗脸

أغسل وجهي بالماء البارد صباحًا

I wash my face with cold water in the morning.

吃早餐

chī zǎocān

يتناول الفطور

Eat breakfast

我8点吃早餐

أتناول الفطور الساعة الثامنة

I eat breakfast at 8 o'clock.

上班

shàngbān

يذهب للعمل

Go to work

我坐地铁上班

أذهب للعمل بالمترو

I take the subway to work.

工作

gōngzuò

يعمل

Work

我在办公室工作

أعمل في المكتب

I work in the office.

吃午餐

chī wǔcān

يتناول الغداء

Eat lunch

中午12点吃午餐

أتناول الغداء الساعة 12 ظهرًا

I eat lunch at 12 noon.

下班

xiàbān

ينتهي من العمل

Finish work

我下午6点下班

أنتهي من العمل الساعة السادسة مساءً

I finish work at 6pm.

运动

yùndòng

يمارس الرياضة

Exercise

我每天运动半小时

أمارس الرياضة نصف ساعة يوميًا

I exercise for half an hour every day.

购物

gòuwù

يتسوق

Go shopping

周末我喜欢购物

أحب التسوق في عطلة نهاية الأسبوع

I enjoy shopping on weekends.

做饭

zuòfàn

يطبخ

Cook

我妈妈每天做饭

أمي تطبخ كل يوم

My mother cooks every day.

吃晚餐

chī wǎncān

يتناول العشاء

Eat dinner

我们7点吃晚餐

نتناول العشاء الساعة السابعة

We eat dinner at 7 o'clock.

看电视

kàn diànshì

يشاهد التلفاز

Watch TV

晚饭后我看电视

أشاهد التلفاز بعد العشاء

I watch TV after dinner.

洗澡

xǐzǎo

يستحم

Take shower

我睡前洗澡

أستحم قبل النوم

I take a shower before bed.

看书

kànshū

يقرأ كتاب

Read book

我喜欢在床上看书

أحب قراءة الكتب على السرير

I like reading books in bed.

写日记

xiě rìjì

يكتب مذكرات

Write diary

她每天晚上写日记

تكتب مذكراتها كل ليلة

She writes in her diary every night.

打电话

dǎ diànhuà

يتصل هاتفيًا

Make phone call

我给朋友打电话

أتصل بصديقي هاتفيًا

I call my friend on the phone.

上网

shàngwǎng

يتصفح الإنترنت

Surf internet

我经常上网查资料                              أتصفح الإنترنت كثيرًا للبحث عن          المعلومات.

I often surf the internet to look up          information.

睡觉

shuìjiào

ينام

Sleep

我11点睡觉。

أنام الساعة الحادية عشر

I go to sleep at 11 o'clock.

做梦

zuòmèng

يحلم

Dream

昨晚我做了一个好梦。

حلمت حلماً جميلاً الليلة الماضية

I had a good dream last night.

12. Food & Dining

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence (Chinese / Arabic / English)

菜单

càidān

قائمة الطعام

Menu

请给我菜单

من فضلك أعطني قائمة الطعام

Please give me the menu.

筷子

kuàizi

عيدان أكل

Chopsticks

你会用筷子吗？

هل تستطيع استخدام عيدان الأكل؟

Can you use chopsticks?

米饭

mǐfàn

أرز

Rice

我要一碗米饭

أريد وعاء من الأرز

I want a bowl of rice.

面条

miàntiáo

نودلز

Noodles

这面条很好吃

هذه النودلز لذيذة جداً

These noodles are very delicious.

蔬菜

shūcài

خضروات

Vegetables

多吃蔬菜对身体好

تناول الخضروات مفيد للصحة

Eating vegetables is good for health.

牛肉

niúròu

لحم بقري

Beef

我不吃牛肉。

أنا لا آكل لحم البقر

I don't eat beef.

鸡肉

jīròu

دجاج

Chicken

烤鸡肉很健康

الدجاج المشوي صحي

Grilled chicken is healthy.

鱼肉

yúròu

سمك

Fish

今天的鱼肉很新鲜

السمك اليوم طازج جداً

Today's fish is very fresh.

鸡蛋

jīdàn

بيض

Egg

早餐我吃鸡蛋

أتناول البيض على الفطور

I eat eggs for breakfast.

汤

tāng

شوربة

Soup

这汤太烫了

هذه الشوربة ساخنة جداً

This soup is too hot.

茶

chá

شاي

Tea

请给我一杯茶

من فضلك أعطني كوباً من الشاي

Please give me a cup of tea.

咖啡

kāfēi

قهوة

Coffee

我要一杯黑咖啡。

أريد فنجان قهوة سوداء

I want a cup of black coffee.

水

shuǐ

ماء

Water

请给我矿泉水

من فضلك أعطني ماء معدني

Please give me mineral water.

甜点

tiándiǎn

حلوى

Dessert

我们要点甜点

نريد بعض الحلوى

We want some dessert.

辣的

là de

حار

Spicy

这个菜太辣了

هذا الطبق حار جداً

This dish is too spicy.

咸的

xián de

مالح

Salty

汤有点咸

الشوربة مالحة قليلاً

The soup is a bit salty.

买单

mǎidān

الحساب

Bill

请买单

من فضلك أحضر الحساب

Please bring the bill.

外卖

wàimài

طلب خارجي

Takeout

我们要点外卖

نريد طلباً خارجياً

We want to order takeout.

餐厅

cāntīng

مطعم

Restaurant

这家餐厅很受欢迎

هذا المطعم مشهور جداً

This restaurant is very popular.

服务员

fúwùyuán

نادل

Waiter

服务员，请过来一下

يا نادل، تعال من فضلك

Waiter, please come here.

13. Shopping Phrases

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence (Chinese / Arabic / English)

多少钱？

duōshǎo qián?

بكم هذا؟

How much is this?

这件衣服多少钱？

بكم هذا الثوب؟

How much is this dress?

太贵了

tài guì le

غالي جداً

Too expensive

这个包太贵了！

هذه الحقيبة غالية جداً!

This bag is too expensive!

便宜点

piányi diǎn

أرخص قليلاً

Cheaper please

可以便宜点吗？

هل يمكن أن يكون أرخص قليلاً؟

Can it be cheaper?

我要这个

wǒ yào zhège

أريد هذا

I want this

我要这个红色的

أريد هذا الأحمر

I want this red one.

有折扣吗？

yǒu zhékòu ma?

هل يوجد خصم؟

Any discount?

今天有折扣吗？

هل يوجد خصم اليوم؟

Are there any discounts                   today?

试穿

shì chuān

تجربة الملابس

Try on clothes

我可以试穿吗？

هل يمكنني تجربة الملابس؟

Can I try this on?

换货

huàn huò

استبدال البضاعة

Exchange goods

如果不合适可以换货吗

هل يمكن استبدالها إذا لم تكن مناسبة؟

Can I exchange if it doesn't fit?

退货

tuì huò

إرجاع البضاعة

Return goods

我想退货

أريد إرجاع هذه السلعة

I want to return this item.

收信用卡吗？

shōu xìnyòngkǎ ma?

هل تقبلون البطاقات؟

Do you take credit cards?

你们收Visa卡吗？

هل تقبلون فيزا؟

Do you accept Visa?

现金支付

xiànjīn zhīfù

دفع نقداً

Pay by cash

我用现金支付

سأدفع نقداً

I'll pay by cash.

手机支付

shǒujī zhīfù

دفع بالهاتف

Mobile payment

可以用手机支付吗？

هل يمكن الدفع بالهاتف؟

Can I pay by mobile?

包起来

bāo qǐlai

تغليف الهدية

Gift wrapping

请帮我包起来

من فضلك غلفها كهدية

Please wrap it as a gift.

小票

xiǎopiào

الفاتورة

Receipt

请给我小票

من فضلك أعطني الفاتورة

Please give me the receipt.

免税店

miǎnshuì diàn

متجر معفى من الضرائب

Duty-free shop

最近的免税店在哪里？

أين أقرب متجر معفى من الضرائب؟

Where is the nearest duty-free   shop?

特价商品

tèjià shāngpǐn

سلع مخفضة

Special offer

这些是特价商品？

هل هذه السلع مخفضة؟

Are these items on special offer?

新款

xīn kuǎn

موديل جديد

New arrival

这是新款吗？

هل هذا موديل جديد؟

Is this a new arrival?

质量很好

zhìliàng hěn hǎo

جودة عالية

High quality

这个质量很好

هذه الجودة عالية

This is high quality.

保修期

bǎoxiū qī

فترة الضمان

Warranty period

保修期多久？

ما هي فترة الضمان؟

How long is the warranty?

没有我的尺寸

méiyǒu wǒ de chǐcùn

لا يوجد مقاسي

Don't have my size

这件没有我的尺寸

لا يوجد مقاسي في هذا

This doesn't come in my size.

需要帮助吗？

xūyào bāngzhù ma?

هل تحتاج مساعدة؟

Need help?

您需要帮助吗？

هل تحتاج إلى مساعدة؟

Do you need help?

14. Bargaining & Prices

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence (Chinese / Arabic / English)

最低多少钱？

zuìdī duōshǎo qián?

ما هو أقل سعر؟

What's your lowest price?

这个最低多少钱？

ما هو أقل سعر لهذا؟

What's the lowest price for this?

太贵了，便宜点

tài guì le, piányi diǎn

غالي جداً، قلل السعر

Too expensive, lower the price

太贵了，能便宜点吗？

غالي جداً، هل يمكن تخفيض السعر؟

Too expensive, can you lower the price?

给个实在价

gěi gè shízài jià

أعطني سعراً حقيقياً

Give me a real price

别开玩笑，给个实在价

لا تمزح، أعطني سعراً حقيقياً

Don't joke, give me a real price

别的店更便宜

biéde diàn gèng piányi

المحلات الأخرى أرخص

Other shops are cheaper

我在别处看到更便宜的

رأيت أرخص في مكان آخر

I saw cheaper elsewhere.

如果买两个能便宜吗？

rúguǒ mǎi liǎng gè néng piányi ma?

إذا اشتريت اثنين هل يكون أرخص؟

If I buy two, can it be cheaper?

买两个能打折吗

إذا اشتريت اثنين هل يوجد خصم؟

Can I get discount if I buy two?

我是老顾客了

wǒ shì lǎo gùkè le

أنا عميل دائم

I'm a regular customer

我常来，给个优惠吧

أزور كثيراً، أعطني سعراً مميزاً

I come often, give me special price.

现金支付能便宜吗？

xiànjīn zhīfù néng piányi ma?

هل يكون أرخص إذا دفعت نقداً؟

Is it cheaper if I pay cash?

付现金能少点吗？

هل يكون أقل إذا دفعت نقداً؟

Can it be cheaper if I pay cash?

这个价格不合理

zhège jiàgé bù hélǐ

هذا السعر غير معقول

This price is unreasonable

太离谱了，不合理

هذا مبالغ فيه وغير معقول

This is exaggerated and unreasonable

最多给...元

zuìduō gěi... yuán

أدفع على الأكثر...

I'll pay at most...

这个我只出100元

سأدفع 100 يوان فقط لهذا

I'll pay only 100 yuan for this

质量不值这个价

zhìliàng bù zhí zhège jià

الجودة لا تستحق هذا السعر

The quality isn't worth this price

做工不好，太贵了

الصنعة غير جيدة، غالي جداً

Poor craftsmanship, too expensive

批发价多少？

pīfā jià duōshǎo?

ما هو سعر الجملة؟

What's the wholesale price?

如果我大量购买呢？

ماذا لو اشتريت كمية كبيرة؟

What if I buy in bulk?

最后的价钱是多少？

zuìhòu de jiàqián shì duōshǎo?

ما هو السعر النهائي؟

What's the final price?

你最低能给多少？

ما هو أقل سعر يمكنك تقديمه؟

What's the lowest you can offer?

50元卖不卖？

wǔshí yuán mài bù mài?

هل تبيعه بخمسين يوان؟

Will you sell for 50 yuan?

50元我就买

سأشتريه إذا كان بخمسين يواناً

I'll buy if it's 50 yuan

各退一步吧

gè tuì yī bù ba

لنقترب من بعضنا

Let's meet halfway

我们都让一点

لنتنازل قليلاً كل منا

Let's both compromise a little.

这个价我接受不了

zhège jià wǒ jiēshòu bù liǎo

لا أستطيع قبول هذا السعر

I can't accept this price

太贵了，买不起

غالي جداً، لا أستطيع شراءه

Too expensive, I can't afford.

有瑕疵还这么贵？

yǒu xiácí hái zhème guì?

به عيب ومع ذلك غالي؟

It’s flawed but still this expensive?

这里都坏了，便宜点

هنا تالف، قلل السعر

This part is damaged, lower the price.

不要包装能便宜吗？

búyào bāozhuāng néng piányi ma?

هل يكون أرخص بدون تغليف؟

Cheaper without packaging?

不用盒子，减点钱

بدون العلبة، اخفض السعر

Without the box, reduce the       price.

这是最后报价吗？

zhè shì zuìhòu bàojià ma?

هل هذا آخر سعر؟

Is this your final offer?

不能再便宜了吗？

هل يمكن أن يكون أرخص؟

Can't it be cheaper?

算了，我不要了

suànle, wǒ búyào le

لا          مشكلة، لن آخذه

Forget it, I won't take it

价格太高，不买了

السعر مرتفع جداً، لن أشتريه

Price too high, I won't buy.

成交！

chéngjiāo!

اتم        الصفقة

Deal!

这个价格我买了

سأشتريه بهذا السعر

I'll buy at this price.

15. Health & Body Parts

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence (Chinese / Arabic / English)

头

tóu

رأس

Head

我头疼

عندي صداع في الرأس

I have a headache.

眼睛

yǎnjing

عين

Eye

我的眼睛很累。

عيناي متعبتان

My eyes are tired.

鼻子

bízi

أنف

Nose

我鼻子不通

أنفي مسدود

My nose is blocked.

嘴巴

zuǐba

فم

Mouth

嘴巴干。

فمي جاف

My mouth is dry.

耳朵

ěrduo

أذن

Ear

我耳朵疼

عندي ألم في الأذن

I have ear pain.

手

shǒu

يد

Hand

请洗手

من فضلك اغسل يديك

Please wash your hands.

脚

jiǎo

قدم

Foot

我的脚受伤了

قدمي مصابة

My foot is injured.

心脏

xīnzàng

قلب

Heart

心脏不舒服

أشعر بعدم ارتياح في القلب

I feel discomfort in my heart.

胃

wèi

معدة

Stomach

我胃痛

عندي ألم في المعدة

I have a stomachache.

背

bèi

ظهر

Back

背疼

عندي ألم في الظهر

I have back pain.

牙齿

yáchǐ

سن

Tooth

我牙齿敏感

أسناني حساسة

My teeth are sensitive.

喉咙

hóulóng

حلق

Throat

喉咙痛

عندي التهاب في الحلق

I have a sore throat.

肩膀

jiānbǎng

كتف

Shoulder

肩膀僵硬

كتفي متصلب

My shoulder is stiff.

膝盖

xīgài

ركبة

Knee

膝盖受伤了

ركبتي مصابة

My knee is injured.

皮肤

pífū

جلد

Skin

皮肤过敏

عندي حساسية جلدية

I have a skin allergy.

发烧

fāshāo

حمى

Fever

我发烧了

عندي حمى

I have a fever.

咳嗽

késou

سعال

Cough

一直咳嗽

أعاني من سعال مستمر

I have a persistent cough.

头晕

tóuyūn

دوخة

Dizziness

我感到头晕

أشعر بالدوار

I feel dizzy.

过敏

guòmǐn

حساسية

Allergy

我对花生过敏

عندي حساسية من الفول السوداني

I'm allergic to peanuts.

药

yào

دواء

Medicine

我需要买药

أحتاج لشراء دواء

I need to buy medicine.

16. Medical Emergencies

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence (Chinese / Arabic / English)

救命！

Jiùmìng!

النجدة!

Help!

救命！有人受伤了!

النجدة! هناك شخص مصاب!

Help! Someone is         injured!

叫救护车

Jiào jiùhùchē

استدعاء الإسعاف

Call an ambulance

快叫救护车!

أسرع واستدع الإسعاف!

Quick, call an ambulance!

我受伤了

Wǒ shòushāng le

أنا مصاب

I'm injured

我受伤了，需要帮助

أنا مصاب وأحتاج مساعدة

I'm injured and need help.

这里疼

Zhèlǐ téng

يؤلمني هنا

It hurts here

我头这里很疼

رأسي يؤلمني هنا كثيراً

My head hurts badly here.

流血了

Liúxuè le

ينزف

Bleeding

我的手在流血

يدي تنزف

My hand is bleeding.

骨折

Gǔzhé

كسر

Broken bone

我的腿可能骨折了

ربما كسرت ساقي

I might have broken my leg.

烧伤

Shāoshāng

حرق

Burn

小心，有烧伤

انتبه، هناك حرق

Be careful, there's a burn.

呼吸困难

Hūxī kùnnán

صعوبة في التنفس

Difficulty breathing

我呼吸困难

أعاني من صعوبة في التنفس.

I'm having difficulty breathing.

心脏病发作

Xīnzàngbìng fāzuò

نوبة قلبية

Heart attack

他心脏病发作了!

أصيب بنوبة قلبية!

He's having a heart attack!

过敏反应

Guòmǐn fǎnyìng

رد فعل تحسسي

Allergic reaction

她有严重过敏反应.

لديها رد فعل تحسسي شديد

She's having a severe allergic reaction.

食物中毒

Shíwù zhòngdú

تسمم غذائي

Food poisoning

我们可能食物中毒了

ربما أصبنا بتسمم غذائي

We might have food poisoning.

溺水

Nìshuǐ

غرق

Drowning

有人溺水了!

هناك شخص يغرق!

Someone is drowning!

中风

Zhòngfēng

سكتة دماغية

Stroke

他中风症状

تظهر عليه أعراض السكتة الدماغية

He's showing stroke symptoms.

癫痫发作

Diānxián fāzuò

نوبة صرع

Seizure

有人癫痫发作

هناك شخص يعاني من نوبة صرع

Someone is having a seizure.

失去意识

Shīqù yìshí

فقدان الوعي

Unconscious

他失去意识了

فقد وعيه

He's unconscious.

严重出血

Yánzhòng chūxuè

نزيف حاد

Severe bleeding

需要止血

يجب إيقاف النزيف

We need to stop the bleeding.

被蛇咬了

Bèi shé yǎo le

تعرض لعضة ثعبان

Snake bite

有人被蛇咬了!

شخص تعرض لعضة ثعبان!

Someone was bitten by a snake!

药物过量

Yàowù guòliàng

جرعة دواء زائدة

Drug overdose

怀疑药物过量

يشتبه بجرعة دواء زائدة

Suspected drug overdose.

紧急联系人

Jǐnjí liánxì rén

شخص للاتصال في الطوارئ

Emergency contact

请通知我的紧急联系人

من فضلك أخبر شخص الاتصال في الطوارئ

Please notify my emergency contact.

最近的医院

Zuìjìn de yīyuàn

أقرب مستشفى

Nearest hospital

最近的医院在哪里？

أين أقرب مستشفى؟

Where is the nearest hospital?

17. Transportation (General)

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence (Chinese / Arabic / English)

公共汽车

gōnggòng qìchē

حافلة

Bus

这辆公共汽车去市中心吗

هل تذهب هذه الحافلة إلى وسط المدينة؟

Does this bus go to downtown?

地铁

dìtiě

مترو

Subway

最近的地铁站在哪里？

أين أقرب محطة مترو؟

Where is the nearest subway station?

出租车

chūzū chē

تاكسي

Taxi

我需要一辆出租车

أحتاج إلى تاكسي

I need a taxi.

火车

huǒchē

قطار

Train

火车什么时候出发？

متى يغادر القطار؟

When does the train depart?

飞机

fēijī

طائرة

Airplane

我的航班延误了

تأخرت رحلتي الجوية

My flight is delayed.

自行车

zìxíngchē

دراجة

Bicycle

我可以租自行车吗？

هل يمكنني استئجار دراجة؟

Can I rent a bicycle?

摩托车

mótuō chē

دراجة نارية

Motorcycle

骑摩托车需要戴头盔

يجب ارتداء خوذة عند قيادة الدراجة النارية

You must wear a helmet when riding a motorcycle.

船

chuán

قارب

Boat

去岛上要坐船

يجب ركوب القارب للذهاب إلى الجزيرة

You need to take a boat to the island.

票

piào

تذكرة

Ticket

请给我一张单程票

من فضلك أعطني تذكرة ذهاب

Please give me a one-way ticket.

车站

chēzhàn

محطة

Station

汽车站在哪里？

أين محطة الحافلات؟

Where is the bus station?

机场

jīchǎng

مطار

Airport

怎么去机场？

كيف أصل إلى المطار؟

How do I get to the airport?

出发

chūfā

مغادرة

Departure

出发时间是什么时候？

ما هو وقت المغادرة؟

What is the departure time?

到达

dàodá

وصول

Arrival

我们什么时候到达？

متى سنصل؟

When will we arrive?

延误

yánwù

تأخير

Delay

航班延误了两小时

تأخرت الرحلة ساعتين

The flight is delayed by two hours.

取消

qǔxiāo

إلغاء

Cancellation

火车被取消了

تم إلغاء القطار

The train has been cancelled.

换乘

huàn chéng

نقل

Transfer

在哪里换乘地铁？

أين يمكنني الانتقال إلى المترو؟

Where do I transfer to the subway?

行李

xíngli

أمتعة

Luggage

我的行李丢了

أمتعتي مفقودة

My luggage is lost.

站台

zhàntái

رصيف

Platform

3号站台在哪里？

أين هو الرصيف رقم 3؟

Where is platform 3?

时刻表

shíkè biǎo

جدول المواعيد

Schedule

请给我看时刻表

من فضلك أرني جدول المواعيد

Please show me the schedule.

安全带

ānquán dài

حزام الأمان

Seatbelt

请系好安全带

من فضلك ارتد حزام الأمان

Please fasten your seatbelt.

18. Air Travel

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence (Chinese / Arabic / English)

登机牌

dēngjī pái

بطاقة الصعود

Boarding pass

请出示您的登机牌

الرجاء إظهار بطاقة الصعود

Please show your boarding pass.

值机柜台

zhíjī guìtái

مكتب تسجيل الوصول

Check-in counter

中国航空的值机柜台在哪里？

أين مكتب تسجيل الوصول للخطوط الجوية الصينية؟

Where is China Airlines check-in counter?

行李托运

xíngli tuōyùn

تسجيل الأمتعة

Baggage check-in

我需要托运两件行李

أحتاج لتسجيل قطعتين من الأمتعة

I need to check in two bags.

手提行李

shǒutí xíngli

أمتعة اليد

Carry-on luggage

手提行李不能超过7公斤

لا يمكن أن يتجاوز وزن أمتعة اليد 7 كيلوغرامات

Carry-on luggage cannot exceed 7kg.

登机口

dēngjī kǒu

بوابة الصعود

Boarding gate

飞往巴黎的登机口是几号？

ما رقم بوابة الصعود لباريس؟

What's the boarding gate for Paris?

航班延误

hángbān yánwù

تأخر الرحلة

Flight delay

很抱歉通知您航班延误

نأسف لإعلامكم بتأخر الرحلة

We regret to inform you of a flight delay.

航班取消

hángbān qǔxiāo

إلغاء الرحلة

Flight cancellation

因天气原因航班取消。

تم إلغاء الرحلة بسبب الأحوال الجوية

The flight is canceled due to weather.

登机时间

dēngjī shíjiān

وقت الصعود

Boarding time

登机时间是几点？

ما هو وقت الصعود؟

What is the boarding time?

起飞

qǐfēi

إقلاع

Take off

飞机准时起飞了吗？

هل أقلعت الطائرة في وقتها؟

Did the plane take off on time?

降落

jiàngluò

هبوط

Landing

我们即将降落

نحن على وشك الهبوط

We're about to land.

转机

zhuǎnjī

ترانزيت

Transit

在迪拜需要转机

سوف أتنقل عبر دبي

I have a transit in Dubai.

海关申报

hǎiguān shēnbào

التصريح الجمركي

Customs declaration

需要填写海关申报表

يجب ملء استمارة التصريح الجمركي

You need to fill out a customs declaration form.

免税店

miǎnshuì diàn

متجر التخلص من الضرائب

Duty-free shop

免税店在哪个航站楼？

في أي مبنى يوجد متجر التخلص من الضرائب؟

Which terminal has the duty-free shop?

经济舱

jīngjì cāng

درجة السياحية

Economy class

我预订了经济舱

حجزت مقعداً في درجة السياحية

I booked an economy class ticket.

商务舱

shāngwù cāng

درجة رجال الأعمال

Business class

商务舱有更多空间

درجة رجال الأعمال توفر مساحة أكبر

Business class offers more space.

靠窗座位

kào chuāng zuòwèi

مقعد النافذة

Window seat

我想要靠窗座位

أود مقعداً بجانب النافذة

I'd like a window seat.

靠走道座位

kào zǒudào zuòwèi

مقعد الممر

Aisle seat

他喜欢靠走道座位

يفضل المقعد بجانب الممر

He prefers an aisle seat.

机上餐食

jī shàng cānshí

وجبة الطائرة

In-flight meal

什么时候提供机上餐食？

متى يتم تقديم وجبة الطائرة؟

When will the in-flight meal be served?

安全带

ānquán dài

حزام الأمان

Seat belt

请系好安全带

الرجاء ربط حزام الأمان

Please fasten your seat belt.

紧急出口

jǐnjí chūkǒu

مخرج الطوارئ

Emergency exit

紧急出口在哪里？

أين مخرج الطوارئ؟

Where is the emergency exit?

19. Train Travel

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence (Chinese / Arabic / English)

火车站

huǒchē zhàn

محطة القطار

Train station

最近的火车站在哪里？

أين أقرب محطة قطار؟

Where is the nearest train station?

售票处

shòupiào chù

مكتب التذاكر

Ticket office

售票处几点开门？

متى يفتح مكتب التذاكر؟

When does the ticket office open?

高铁

gāotiě

قطار فائق السرعة

High-speed rail

我要买高铁票

أريد تذكرة للقطار الفائق السرعة

I want to buy a high-speed rail ticket.

普通列车

pǔtōng lièchē

قطار عادي

Regular train

普通列车更便宜

القطار العادي أرخص

Regular trains are cheaper.

硬座

yìngzuò

مقاعد عادية

Hard seat

硬座不太舒服

المقاعد العادية غير مريحة

Hard seats aren't very comfortable.

软卧

ruǎnwò

سرير ناعم

Soft sleeper

我预订了软卧

حجزت سريراً ناعماً

I booked a soft sleeper.

站台

zhàntái

رصيف

Platform

去上海的列车在几站台？

من أي رصيف يغادر قطار شنغهاي؟

Which platform for the Shanghai train?

检票

jiǎnpiào

تفحص التذاكر

Ticket check

请准备检票

الرجاء الاستعداد لتفحص التذاكر

Please prepare for ticket inspection.

列车时刻表

lièchē shíkè biǎo

جدول مواعيد القطارات

Train schedule

哪里可以看列车时刻表？

أين يمكنني رؤية جدول المواعيد؟

Where can I see the train schedule?

延误

yánwù

تأخير

Delay

列车会延误多久？

كم سيتأخر القطار؟

How long will the train be delayed?

换乘

huànchéng

نقل

Transfer

需要在哪站换乘？

في أي محطة يجب أن أنتقل؟

At which station should I transfer?

无座票

wúzuò piào

تذكرة بدون مقعد

Standing ticket

只有无座票了。

بقي فقط تذاكر بدون مقاعد

Only standing tickets are available.

餐车

cānchē

عربة الطعام

Dining car

餐车在第几节车厢？

في أي عربة يقع مطعم القطار؟

Which carriage has the dining car?

行李架

xínglì jià

رف الأمتعة

Luggage rack

请把行李放在行李架上

الرجاء وضع الأمتعة على الرف

Please put luggage on the rack.

充电插座

chōngdiàn chāzuò

مقبس شحن

Power outlet

座位有充电插座吗？

هل يوجد مقبس شحن بالمقعد؟

Is there a power outlet at the seat?

卫生间

wèishēngjiān

حمام

Toilet

卫生间在哪里？

أين الحمام؟

Where is the toilet?

乘务员

chéngwùyuán

موظف القطار

Train attendant

请问乘务员在哪里

أين يمكنني إيجاد موظف القطار؟

Where can I find the train attendant?

终点站

zhōngdiǎn zhàn

المحطة النهائية

Terminal station

这趟车的终点站是哪里？

ما هي المحطة النهائية لهذا القطار؟

What's this train's final station?

补票

bǔpiào

شراء تذكرة إضافية

Buy extra ticket

我需要补票到下一站

أحتاج شراء تذكرة إضافية للمحطة التالية

I need to buy an extra ticket to the next station.

儿童票

értóng piào

تذكرة أطفال

Child ticket

儿童票有折扣吗？

هل هناك خصم على تذاكر الأطفال؟

Is there a discount for children's tickets?

20. Bus & Metro

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence (Chinese / Arabic / English)

公交卡

gōngjiāo kǎ

بطاقة الحافلة

Bus card

在哪里可以办公交卡？

أين يمكنني الحصول على بطاقة الحافلة؟

Where can I get a bus card?

地铁票

dìtiě piào

تذكرة المترو

Metro ticket

地铁票多少钱一张

كم سعر تذكرة المترو؟

How much is a metro ticket?

自动售票机

zìdòng shòupiào jī

ماكينة التذاكر الآلية

Ticket vending machine

自动售票机接受现金吗？

هل تقبل ماكينة التذاكر النقود؟

Does the ticket machine accept cash?

换乘站

huànchéng zhàn

محطة نقل

Transfer station

下一站是换乘站

المحطة التالية هي محطة نقل

The next station is a transfer station.

首班车

shǒubān chē

أول حافلة

First bus

首班车几点发车？

متى تغادر أول حافلة؟

When does the first bus depart?

末班车

mòbān chē

آخر حافلة

Last bus

别错过末班车

لا تفوت آخر حافلة

Don't miss the last bus.

公交线路

gōngjiāo xiànlù

خط الحافلة

Bus route

几路公交到市中心

أي خط حافلة يصل إلى وسط المدينة؟

Which bus goes to downtown?

地铁线路图

dìtiě xiànlù tú

خريطة خطوط المترو

Metro map

请给我看地铁线路图

أرجو أن تريني خريطة المترو

Please show me the metro map.

到站提醒

dào zhàn tíxǐng

تنبيه الوصول

Arrival alert

请到站提醒我

الرجاء إخباري عند الوصول

Please notify me when we arrive.

前门上车

qiánmén shàng chē

الصعود من الباب الأمامي

Board at front door

请前门上车

الرجاء الصعود من الباب الأمامي

Please board at the front door.

后门下车

hòumén xià chē

النزول من الباب الخلفي

Exit at rear door

请后门下车

الرجاء النزول من الباب الخلفي

Please exit at the rear door.

让座

ràng zuò

التخلي عن المقعد

Give up seat

请给老人让座

الرجاء التخلي عن المقعد لكبار السن

Please offer your seat to elders.

刷卡

shuā kǎ

تمرير البطاقة

Swipe card

上车请刷卡

الرجاء تمرير البطاقة عند الصعود

Please swipe your card when boarding.

公交专用道

gōngjiāo zhuānyòng dào

حارة الحافلات

Bus lane

这是公交专用道

هذه حارة مخصصة للحافلات

This is a bus-only lane.

地铁安检

dìtiě ānjiǎn

التفتيش الأمني للمترو

Metro security check

地铁安检需要多长时间？

كم يستغرق التفتيش الأمني للمترو؟

How long does metro security take?

拥挤

yōngjǐ

مزدحم

Crowded

早高峰地铁很拥挤

المترو مزدحم في ساعة الذروة الصباحية

The metro is crowded during morning rush.

报站

bào zhàn

إعلان المحطة

Station announcement

请注意报站

الرجاء الانتباه لإعلانات المحطة

Please listen for station announcements.

无障碍设施

wú zhàng'ài shèshī

مرافق لذوي الاحتياجات الخاصة

Accessibility facilities

地铁有无障碍设施吗？

هل يوجد مرافق لذوي الاحتياجات الخاصة في المترو؟

Does the metro have accessibility facilities?

公交调度

gōngjiāo diàodù

جدولة الحافلات

Bus scheduling

公交调度信息在哪里？

أين يمكنني رؤية معلومات جدولة الحافلات؟

Where can I find bus schedule information?

夜班公交

yèbān gōngjiāo

حافلة ليلية

Night bus

有夜班公交到机场吗？

هل هناك حافلة ليلية للمطار؟

Is there a night bus to the airport?

21. Taxis & Rideshares

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence (Chinese / Arabic / English)

出租车

chūzūchē

تاكسي

Taxi

请帮我叫辆出租车

من فضلك نادِ لي تاكسي

Please call a taxi for me.

网约车

wǎngyuēchē

سيارة عبر التطبيق

Rideshare

我用滴滴叫网约车。

أستخدم تطبيق ديدي لطلب سيارة

I use Didi to book a rideshare.

打表

dǎbiǎo

تشغيل العداد

Use meter

请打表计价

الرجاء تشغيل العداد

Please use the meter.

起步价

qǐbù jià

سعر البدء

Base fare

起步价是多少？

ما هو سعر البدء؟

What's the base fare?

每公里价格

měi gōnglǐ jiàgé

سعر الكيلومتر

Price per kilometer

每公里多少钱？

كم سعر الكيلومتر؟

How much per kilometer?

拼车

pīnchē

مشاركة الركوب

Carpool

可以拼车吗？

هل يمكن مشاركة الركوب؟

Can we carpool?

目的地

mùdìdì

الوجهة

Destination

请送我到这个地址

من فضلك خذني إلى هذا العنوان

Please take me to this address.

候车费

hòuchē fèi

رسوم الانتظار

Waiting fee

堵车时有候车费吗？

هل هناك رسوم انتظار في الزحام؟

Is there a waiting fee during traffic jams?

高速公路费

gāosù gōnglù fèi

رسوم الطريق السريع

Highway toll

需要付高速公路费吗？

هل يجب دفع رسوم الطريق السريع؟

Do I need to pay highway tolls?

发票

fāpiào

فاتورة

Receipt

请给我发票

من فضلك أعطني الفاتورة

Please give me a receipt.

手机支付

shǒujī zhīfù

دفع عبر الهاتف

Mobile payment

可以用手机支付吗？

هل يمكن الدفع عبر الهاتف؟

Can I pay by mobile?

现金支付

xiànjīn zhīfù

دفع نقدي

Cash payment

我只付现金

سأدفع نقداً فقط

I'll only pay cash.

小费

xiǎofèi

بقشيش

Tip

需要给小费吗？

هل يجب إعطاء بقشيش؟

Should I leave a tip?

司机

sījī

سائق

Driver

司机师傅，请开快点

يا سائق، من فضلك اسرع

Driver, please go faster.

安全带

ānquán dài

حزام الأمان

Seatbelt

请系好安全带

الرجاء ربط حزام الأمان

Please fasten your seatbelt.

空调

kōngtiáo

مكيف

Air conditioning

请开空调

من فضلك شغّل المكيف

Please turn on the AC.

车窗

chēchuāng

نافذة السيارة

Car window

请关上车窗

من فضلك أغلق النافذة

Please close the window.

停车

tíngchē

إيقاف السيارة

Stop

请在这里停车

من فضلك أوقف السيارة هنا

Please stop here.

紧急情况

jǐnjí qíngkuàng

حالة طارئة

Emergency

遇到紧急情况怎么办？

ماذا أفعل في حالة طارئة؟

What should I do in an emergency?

投诉

tóusù

شكوى

Complaint

我要投诉这个司机

أريد تقديم شكوى ضد هذا السائق

I want to complain about this driver.

22. Car Rentals & Driving

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence

租车公司

zūchē gōngsī

شركة تأجير السيارات

Car rental company

附近有租车公司吗？

هل توجد شركة تأجير سيارات قريبة؟

Is there a car rental company nearby?

日租价格

rì zū jiàgé

سعر التأجير اليومي

Daily rental rate

这辆车日租多少钱？

كم سعر تأجير هذه السيارة يومياً؟

What’s the daily rental price for this car?

周租优惠

zhōu zū yōuhuì

خصم التأجير الأسبوعي

Weekly discount

周租有优惠吗？

هل يوجد خصم للتأجير                الأسبوعي؟

Is there a weekly discount?

保险选项

bǎoxiǎn xuǎnxiàng

خيارات التأمين

Insurance options

我需要什么保险？

ما هي خيارات التأمين التي أحتاجها؟

What insurance options do I need?

油量政策

yóuliàng zhèngcè

سياسة الوقود

Fuel policy

还车时需要加满油吗？

هل يجب إعادة تعبئة الوقود عند إرجاع السيارة؟

Do I need to refuel when returning the car?

驾照要求

jiàzhào yāoqiú

متطلبات رخصة القيادة

Driver's license requirement

中国驾照在这里有效吗？

هل رخصة القيادة الصينية معتمدة هنا؟

Is a Chinese driver’s license valid here?

导航系统

dǎoháng xìtǒng

نظام الملاحة

GPS navigation

这辆车有导航系统吗？

هل تحتوي هذه السيارة على نظام ملاحة؟

Does this car have a GPS navigation system?

儿童座椅

értóng zuòyǐ

مقعد أطفال

Child seat

我需要一个儿童座椅

أحتاج إلى مقعد أطفال

I need a child seat.

里程限制

lǐchéng xiànzhì

حد المسافة المقطوعة

Mileage limit

有里程限制吗？

هل يوجد حد للمسافة المقطوعة؟

Is there a mileage limit?

异地还车

yìdì huán chē

إعادة السيارة في مكان آخر

One-way rental

可以在其他城市还车吗？

هل يمكن إعادة السيارة في مدينة أخرى؟

Can I return the car in another city?

交通规则

jiāotōng guīzé

قواعد المرور

Traffic rules

这里的交通规则是什么？

ما هي قواعد المرور هنا؟

What are the traffic rules here?

高速公路

gāosù gōnglù

طريق سريع

Highway

去机场要走高速公路吗？

هل يجب استخدام الطريق السريع للذهاب إلى المطار؟

Do I need to take the highway to the airport?

停车费

tíngchē fèi

رسوم وقوف السيارات

Parking fee

这里停车收费吗？

هل يوجد رسوم لوقوف السيارات هنا؟

Is there a parking fee here?

加油站

jiāyóu zhàn

محطة وقود

Gas station

最近的加油站在哪里？

أين أقرب محطة وقود؟

Where is the nearest gas station?

限速

xiàn sù

حد السرعة

Speed limit

这条路的限速是多少？

ما هو حد السرعة على هذا الطريق؟

What’s the speed limit on this road?

红灯

hóngdēng

إشارة حمراء

Red light

红灯必须停车

يجب التوقف عند الإشارة الحمراء

You must stop at a red light.

单行道

dānxíngdào

طريق ذو اتجاه واحد

One-way street

这是单行道

هذا طريق ذو اتجاه واحد

This is a one-way street.

环岛

huándǎo

دوار

Roundabout

在环岛要小心驾驶

كن حذراً عند القيادة في الدوار

Drive carefully in roundabouts.

紧急停车

jǐnjí tíngchē

وقوف طارئ

Emergency stop

遇到问题可以紧急停车

يمكنك الوقوف في حالات الطوارئ عند حدوث مشكلة

You can make an emergency stop if there’s a problem.

道路救援

dàolù jiùyuán

خدمة الطوارئ على الطريق

Roadside assistance

租车包含道路救援吗？

هل يشمل التأجير خدمة الطوارئ على الطريق؟

Does the rental include roadside assistance?

23. Hotel Bookings

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence

酒店预订

jiǔdiàn yùdìng

حجز الفندق

Hotel reservation

我想预订一个房间

أرغب في حجز غرفة

I would like to book a room.

标准间

biāozhǔn jiān

غرفة قياسية

Standard room

标准间多少钱一晚？

كم تكلفة الغرفة القياسية لليلة؟

How much is a standard room per night?

大床房

dà chuáng fáng

غرفة سرير كبير

King bed room

我想要大床房。

أريد غرفة بسرير كبير

I want a king bed room.

双床房

shuāng chuáng fáng

غرفة سريرين

Twin bed room

双床房还有吗

هل تتوفر غرفة بسريرين؟

Do you have any twin bed rooms available?

套房

tào fáng

سويت

Suite

套房包含哪些服务？

ما الخدمات المضمنة في السويت؟

What services are included in the suite?

入住时间

rùzhù shíjiān

وقت التسجيل

Check-in time

最早几点可以入住

ما هو أقرب وقت للتسجيل؟

What is the earliest check-in time?

退房时间

tuìfáng shíjiān

وقت المغادرة

Check-out time

退房时间是几点？

ما هو وقت المغادرة؟

What is the check-out time?

预订确认

yùdìng quèrèn

تأكيد الحجز

Reservation confirmation

请给我预订确认号

من فضلك أعطني رقم تأكيد الحجز.

Please give me the reservation confirmation number.

房费包含早餐吗？

fángfèi bāohán zǎocān ma?

هل السعر يشمل الإفطار؟

Is breakfast included?

这个价格包含早餐吗？

هل هذا السعر يشمل وجبة الإفطار؟

Is breakfast included in this price?

加床

jiā chuáng

سرير إضافي

Extra bed

可以加一张床吗？

هل يمكن إضافة سرير؟

Can I add an extra bed?

取消政策

qǔxiāo zhèngcè

سياسة الإلغاء

Cancellation policy

取消预订要收费吗？

هل هناك رسوم للإلغاء؟

Are there any cancellation fees?

押金

yājīn

وديعة

Deposit

需要付多少押金？

ما هو مبلغ الوديعة المطلوبة؟

How much deposit is required?

客房服务

kèfáng fúwù

خدمة الغرف

Room service

客房服务到几点？

حتى أي ساعة تقدم خدمة الغرف؟

Until what time is room service available?

无烟房

wú yān fáng

غرفة لغير المدخنين

Non-smoking room

请给我无烟房

من فضلك أعطني غرفة لغير المدخنين

Please give me a non-smoking room.

残疾人设施

cánjí rén shèshī

مرافق لذوي الإحتياجات الخاصة

Accessibility facilities

酒店有残疾人设施吗？

هل يوجد مرافق لذوي الإحتياجات الخاصة؟

Does the hotel have accessibility facilities?

免费WiFi

miǎnfèi WiFi

وايفاي مجاني

Free WiFi

房间有免费WiFi吗？

هل يتوفر وايفاي مجاني في الغرفة؟

Is there free WiFi in the room?

健身房

jiànshēn fáng

صالة رياضية

Gym

健身房在几楼？

في أي طابق توجد الصالة الرياضية؟

On which floor is the gym located?

游泳池

yóuyǒng chí

مسبح

Swimming pool

游泳池开放到几点？

حتى أي ساعة يفتح المسبح؟

Until what time is the swimming pool open?

行李寄存

xíngli jìcún

أمتعة مؤتمنة

Luggage storage

可以寄存行李吗？

هل يمكن تخزين الأمتعة؟

Can I store my luggage?

叫醒服务

jiàoxǐng fúwù

خدمة الإيقاظ

Wake-up call

请明早7点叫醒我

من فضلك أيقظني الساعة السابعة صباحًا

Please wake me up at 7am tomorrow.

24. Accommodation Issues

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence

房间有问题

fángjiān yǒu wèntí

هناك مشكلة في الغرفة

There's a problem with the room

我的房间空调坏了

مكيف الهواء في غرفتي لا يعمل

The air conditioner in my room isn't working.

马桶堵塞

mǎtǒng dǔsè

المرحاض مسدود

Toilet is clogged

马桶冲不了水

المرحاض لا يطرد الماء

The toilet won't flush.

没有热水

méiyǒu rèshuǐ

لا يوجد ماء ساخن

No hot water

浴室没有热水

لا يوجد ماء ساخن في الحمام

There's no hot water in the bathroom.

房间太吵

fángjiān tài chǎo

الغرفة صاخبة جداً

Room is too noisy

隔壁房间太吵了

الغرفة المجاورة صاخبة جداً

The next room is too noisy.

床单不干净

chuángdān bù gānjìng

ملاءات السرير غير نظيفة

Bed sheets are dirty

请换干净的床单

من فضلك غير الملاءات بنظيفة

Please change to clean bed sheets.

灯泡坏了

dēngpào huài le

المصباح محترق

Light bulb is broken

卫生间的灯泡坏了

مصباح الحمام محترق

The bathroom light bulb is burnt out.

门锁故障

mén suǒ gùzhàng

قفل الباب معطل

Door lock is malfunctioning

我的房门打不开

لا يمكنني فتح باب غرفتي

I can't open my room door.

房间有异味

fángjiān yǒu yìwèi

هناك رائحة كريهة في الغرفة

Room has bad odor

房间有烟味

هناك رائحة دخان في الغرفة

There's a smell of smoke in the room.

电视遥控器坏了

diànshì yáokòngqì huài le

جهاز تحكم التلفاز معطل

TV remote is broken

遥控器不能换台

لا يمكن تغيير القنوات بالريموت

The remote can't change channels.

网络连接不上

wǎngluò liánjiē bù shàng

لا يوجد اتصال بالإنترنت

No internet connection

WiFi信号很差

إشارة الواي فاي ضعيفة جداً

The WiFi signal is very weak.

房间太冷/太热

fángjiān tài lěng/tài rè

الغرفة باردة/حارة جداً

Room is too cold/hot

暖气不工作

التدفئة لا تعمل

The heating isn't working.

缺少毛巾

quēshǎo máojīn

المناشف ناقصة

Missing towels

浴室只有一条毛巾

هناك منشفة واحدة فقط في الحمام

There's only one towel in the bathroom.

房间没打扫

fángjiān méi dǎsǎo

الغرفة غير نظيفة

Room wasn't cleaned

我的房间今天没打扫

لم يتم تنظيف غرفتي اليوم

My room wasn't cleaned today.

保险箱打不开

bǎoxiǎnxiāng dǎ bù kāi

لا يمكن فتح الخزنة

Safe won't open

我的保险箱密码不对

كلمة سر الخزنة غير صحيحة

The safe password doesn't work.

房间弄错了

fángjiān nòng cuò le

هناك خطأ في الغرفة

Wrong room assigned

这不是我预订的房间

هذه ليست الغرفة التي حجزتها

This isn't the room I booked.

噪音投诉

zàoyīn tóusù

شكوى بسبب الضوضاء

Noise complaint

请处理隔壁的噪音

من فضلك تعامل مع الضوضاء من الغرفة المجاورة

Please deal with the noise from next door.

物品遗失

wùpǐn yíshī

فقدان أغراض شخصية

Lost items

我的充电器不见了

شاحن الهاتف مفقود

My phone charger is missing.

要求换房

yāoqiú huàn fáng

طلب تغيير الغرفة

Request room change

我想换一个安静的房间

أريد تغيير الغرفة إلى واحدة أكثر هدوءاً

I want to change to a quieter room.

赔偿问题

péicháng wèntí

مشكلة تعويض

Compensation issue

损坏物品如何赔偿？

كيف يتم التعويض عن الأغراض التالفة؟

How is compensation handled for damaged items?

叫经理来

jiào jīnglǐ lái

اطلب المدير

Call the manager

请叫值班经理来

من فضلك اطلب المدير المناوب

Please call the duty manager.

25. Restaurant Reservations

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence

我想预订

wǒ xiǎng yùdìng

أرغب في حجز

I'd like to reserve

我想预订今晚的座位

أرغب في حجز طاولة لهذه الليلة

I'd like to reserve a table for tonight.

几人桌

jǐ rén zhuō

طاولة لـ... أشخاص

Table for... people

我们需要四人桌

نريد طاولة لأربعة أشخاص

We need a table for four.

几点有空位

jǐ diǎn yǒu kòngwèi

ما هي الأوقات المتاحة

What times are available

今晚7点有空位吗

هل تتوفر طاولة الساعة السابعة مساءً؟

Is a table available at 7 PM tonight?

靠窗座位

kào chuāng zuòwèi

مقعد بجانب النافذة

Window seat

可以安排靠窗座位吗？

هل يمكن تخصيص مقعد بجانب النافذة؟

Can we get a window seat?

包厢

bāoxiāng

غرفة خاصة

Private room

我想预订一个包厢

أرغب في حجز غرفة خاصة

I'd like to reserve a private room.

预留多久

yùliú duōjiǔ

كم من الوقت تحتفظ بالحجز

How long will you hold

你们会保留座位多久？

كم من الوقت تحتفظ بالطاولة؟

How long will you hold our reservation?

取消预订

qǔxiāo yùdìng

إلغاء الحجز

Cancel reservation

我需要取消预订

أرغب في إلغاء الحجز

I need to cancel my reservation.

更改人数

gēnggǎi rénshù

تغيير عدد الأشخاص

Change party size

我们人数增加到6位

عددنا أصبح ستة أشخاص

Our group has increased to six people.

更改时间

gēnggǎi shíjiān

تغيير الموعد

Change time

能把预订改到8点吗？

هل يمكن تغيير الحجز إلى الساعة الثامنة؟

Can we change the reservation to 8 PM?

特殊要求

tèshū yāoqiú

طلبات خاصة

Special requests

我们有特殊饮食要求

لدينا متطلبات غذائية خاصة

We have special dietary requirements.

生日预订

shēngrì yùdìng

حجز عيد ميلاد

Birthday reservation

这是生日晚餐预订

هذا حجز لعشاء عيد ميلاد

This is a reservation for a birthday dinner.

纪念日

jìniàn rì

مناسبة خاصة

Anniversary

我们庆祝结婚纪念日

نحتفل بذكرى الزواج

We're celebrating our wedding anniversary.

餐厅着装要求

cāntīng zhuózhuāng yāoqiú

قواعد اللباس

Dress code

餐厅对着装有要求吗？

هل هناك قواعد للباس في المطعم؟

Does the restaurant have a dress code?

儿童座椅

értóng zuòyǐ

كرسي أطفال

High chair

需要一个儿童座椅

نحتاج إلى كرسي أطفال

We need a high chair.

停车信息

tíngchē xìnxī

معلومات وقوف السيارات

Parking information

餐厅有停车场吗？

هل يوجد موقف سيارات للمطعم؟

Does the restaurant have parking?

最低消费

zuìdī xiāofèi

حد أدنى للإنفاق

Minimum charge

包厢有最低消费吗？

هل يوجد حد أدنى للإنفاق في الغرفة الخاصة؟

Is there a minimum charge for private rooms?

预订确认

yùdìng quèrèn

تأكيد الحجز

Reservation confirmation

请发送短信确认

من فضلك أرسل تأكيد الحجز عبر الرسائل

Please send a text confirmation.

延迟到达

yánchí dàodá

تأخير الوصول

Late arrival

我们会晚到15分钟

سنتأخر 15 دقيقة

We'll be 15 minutes late.

餐厅招牌菜

cāntīng zhāopái cài

أشهر أطباق المطعم

House specialties

可以推荐招牌菜吗؟？

هل يمكنك التوصية بأشهر الأطباق؟

Can you recommend the house specialties?

无烟区

wú yān qū

منطقة غير مدخنين

Non-smoking area

请安排在无烟区

من فضلك خصص لنا طاولة في المنطقة غير المدخنين

Please seat us in the non-smoking area.

26. Ordering Food

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence

请给我菜单

qǐng gěi wǒ càidān

من فضلك أعطني القائمة

Please give me the menu

请给我中文菜单

من فضلك أعطني القائمة         باللغة الصينية

Please give me the Chinese menu.

有什么推荐？

yǒu shénme tuījiàn?

ما هو طبقكم المميز؟

What do you recommend?

今天的特色菜有什么推荐

ما هو الطبق المميز اليوم؟

What’s today’s special recommendation?

我要点菜

wǒ yào diǎn cài

أريد أن أطلب

I want to order

我们现在要点菜了

نحن جاهزون للطلب الآن

We’re ready to order now.

这个辣吗？

zhège là ma?

هل هذا الطبق حار؟

Is this spicy?

这道菜有多辣？

ما درجة حرارة هذا الطبق؟

How spicy is this dish?

不要辣

búyào là

بدون توابل حارة

Not spicy

请做不辣的版本

من فضلك أعدها بدون توابل حارة

Please make it non-spicy.

前菜

qiáncài

مقبلات

Appetizer

我们先点些前菜

لنبدأ ببعض المقبلات

Let’s start with some appetizers.

主菜

zhǔcài

الطبق الرئيسي

Main course

主菜要牛排

أريد شريحة لحم كطبق رئيسي

I’d like steak as the main course.

甜点

tiándiǎn

حلوى

Dessert

等会再点甜点

سنطلب الحلوى لاحقًا

We’ll order dessert later.

饮料

yǐnliào

مشروبات

Beverage

你们有什么饮料？

ما المشروبات المتوفرة لديكم؟

What beverages do you have?

素食选项

sùshí xuǎnxiàng

خيارات نباتية

Vegetarian options

有素食菜单吗

هل لديكم قائمة طعام نباتي؟

Do you have a vegetarian menu?

过敏原

guòmǐn yuán

مسببات الحساسية

Allergens

这道菜含花生吗？

هل يحتوي هذا الطبق على الفول السوداني؟

Does this dish contain peanuts?

分量

fènliàng

حجم الحصة

Portion size

这个菜分量大吗？

هل هذه وجبة كبيرة؟

Is this a large portion?

打包

dǎbāo

تغليف لل带走

Takeaway

吃不完的要打包

سنأخذ الباقي معنا

We’ll take the leftovers to go.

加急

jiājí

إعداد سريع

Rush order

我们的菜能快点上吗？

هل يمكن إعداد طلبنا بسرعة؟

Can our food be prepared quickly?

分开账单

fēnkāi zhàngdān

فصل الحساب

Split bill

请分开结账

من فضلك افصل الحساب

Please split the bill.

这道菜怎么做？

zhè dào cài zěnme zuò?

كيف يتم تحضير هذا الطبق؟

How is this dish prepared?

宫保鸡丁怎么做？

كيف يتم تحضير الدجاج الكونغ باو؟

How is Kung Pao Chicken prepared?

换配料

huàn pèiliào

استبدال المكونات

Substitute ingredients

能把猪肉换成鸡肉吗？

هل يمكن استبدال لحم الخنزير بالدجاج؟

Can you replace pork with chicken?

再加一份

zài jiā yī fèn

طلب حصة إضافية

One more order

请再加一份米饭

من فضلك أحضر حصة إضافية من الأرز

Please bring one more order of rice.

不要...

búyào...

بدون...

Without...

不要加葱。

بدون بصل أخضر

No green onions, please.

够了吗？

gòu le ma?

هل هذا يكفي؟

Is this enough?

这些菜够四个人吃吗？

هل هذه الأطباق تكفي لأربعة أشخاص؟

Is this enough food for four people?

27. Dietary Requirements

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence

素食者

sùshí zhě

نباتي

Vegetarian

我是素食者

أنا نباتي

I am vegetarian.

纯素食者

chúnsùshí zhě

نباتي صرف

Vegan

这道菜适合纯素食者吗？

هل هذا الطبق مناسب للنباتيين الصرف؟

Is this dish suitable for vegans?

清真食品

qīngzhēn shípǐn

حلال

Halal

你们有清真食品吗？

هل لديكم أطعمة حلال؟

Do you have halal food?

不含猪肉

bù hán zhūròu

بدون لحم خنزير

No pork

我的餐点请不要加猪肉

من فضلك لا تضع لحم الخنزير في طعامي

Please don't include pork in my meal.

不含牛肉

bù hán niúròu

بدون لحم بقر

No beef

我不吃牛肉。

أنا لا آكل لحم البقر

I don't eat beef.

不含海鲜

bù hán hǎixiān

بدون مأكولات بحرية

No seafood

我对海鲜过敏

لدي حساسية من المأكولات      البحرية

I'm allergic to seafood.

不含花生

bù hán huāshēng

بدون فول سوداني

No peanuts

请确保食物不含花生

من فضلك تأكد من عدم وجود فول سوداني

Please ensure the food contains no peanuts.

不含乳制品

bù hán rǔzhìpǐn

بدون ألبان

Dairy-free

我需要不含乳制品的食物。

أحتاج إلى طعام خالي من              الألبان

I need dairy-free food.

无麸质

wú fūzhì

خالي من الجلوتين

Gluten-free

有无麸质选项吗？

هل يوجد خيارات خالية من الجلوتين؟

Are there gluten-free options?

不含鸡蛋

bù hán jīdàn

بدون بيض

Egg-free

这个蛋糕不含鸡蛋吗？

هل هذه الكعكة خالية من البيض؟

Does this cake contain eggs?

低盐饮食

dī yán yǐnshí

نظام غذائي قليل الملح

Low-sodium

我需要低盐餐点。

أحتاج إلى وجبة قليلة الملح

I need a low-sodium meal.

低糖饮食

dī táng yǐnshí

نظام غذائي قليل السكر

Low-sugar

甜点能做低糖的吗？

هل يمكن إعداد الحلوى بسكر أقل؟

Can the dessert be made with less sugar?

坚果过敏

jiānguǒ guòmǐn

حساسية من المكسرات

Nut allergy

我对坚果严重过敏。

لدي حساسية شديدة من المكسرات

I have a severe nut allergy.

大豆过敏

dàdòu guòmǐn

حساسية من فول الصويا

Soy allergy

请不要使用大豆制品。

من فضلك لا تستخدم منتجات الصويا

Please don't use soy products.

犹太洁食

yóutài jiéshí

كوشير

Kosher

你们提供犹太洁食吗？

هل تقدمون أطعمة كوشير؟

Do you serve kosher food?

有机食品

yǒujī shípǐn

منتجات عضوية

Organic

这些蔬菜是有机的吗？

هل هذه الخضروات عضوية؟

Are these vegetables organic?

生食主义者

shēngshí zhǔyì zhě

نباتي يعتمد على الأطعمة النيئة

Raw vegan

我需要未加工的蔬菜。

أحتاج إلى خضروات غير مطبوخة

I need uncooked vegetables.

糖尿病饮食

tángniàobìng yǐnshí

حمية لمرضى السكري

Diabetic diet

有适合糖尿病人的选项吗？

هل يوجد خيارات لمرضى السكري؟

Are there options for diabetics?

低脂饮食

dī zhī yǐnshí

نظام غذائي قليل الدهون

Low-fat

请用低脂方式烹饪。

من فضلك استخدم طرق طهو قليلة الدهون

Please cook with low-fat methods.

特殊饮食需求

tèshū yǐnshí xūqiú

احتياجات غذائية خاصة

Special dietary needs

我有特殊饮食需求。

لدي احتياجات غذائية خاصة

I have special dietary needs.

28. Clothing & Sizes

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence

尺码表

chǐmǎ biǎo

جدول المقاسات

Size chart

请问有尺码表吗？

هل لديكم جدول المقاسات؟

Do you have a size chart?

小号

xiǎo hào

مقاس صغير

Small (S)

这件有小号吗？

هل هذا المتوفر بمقاس صغير؟

Is this available in small size?

中号

zhōng hào

مقاس متوسط

Medium (M)

我要中号的。

أريد المقاس المتوسط

I want medium size.

大号

dà hào

مقاس كبير

Large (L)

大号对我来说太大了。

المقاس الكبير كبير جداً عليّ

Large size is too big for me.

加大号

jiā dà hào

XL   مقاس

Extra Large (XL)

有加大号的吗？

؟ XL هل يوجد مقاس

Do you have extra-large               size?

特小号

tè xiǎo hào

مقاس XXS

XX-Small

这件有特小号吗？

؟ XXS  هل يوجد هذا بمقاس

Is this available in XX-small?

宽松款

kuānsōng kuǎn

قطع فضفاضة

Loose fit

我喜欢宽松款的衣服。

أحب الملابس الفضفاضة

I prefer loose fit clothes.

修身款

xiūshēn kuǎn

قطع ضيقة

Slim fit

这件衬衫是修身款吗？

هل هذه القميص ضيقة؟

Is this shirt slim fit?

试衣间

shìyī jiān

غرفة القياس

Fitting room

试衣间在哪里？

أين غرفة القياس؟

Where is the fitting room?

男装

nán zhuāng

ملابس رجالية

Men's clothing

男装在几楼？

في أي طابق قسم الملابس الرجالية؟

On which floor is men's clothing?

女装

nǚ zhuāng

ملابس نسائية

Women's clothing

女装区有折扣吗？

هل يوجد خصم في قسم الملابس النسائية؟

Is there a discount in women's section?

童装

tóng zhuāng

ملابس أطفال

Children's clothing

童装按什么分尺码？

كيف يتم تصنيف مقاسات ملابس الأطفال؟

How are children's clothing sizes classified?

衬衫

chènshān

قميص

shirt

我可以试穿这件衬衫吗？

هل يمكن قياس هذا القميص؟

Can I try on shirt?

鞋子尺码

xiézi chǐmǎ

مقاس الحذاء

Shoe size

我穿40码的鞋。

مقاس حذائي 40

I wear size 40 shoes.

裤长

kù cháng

طول البنطال

Pants length

需要量裤长吗？

هل يجب قياس طول البنطال؟

Should I measure pants length?

腰围

yāo wéi

محيط الخصر

Waist size

我的腰围是32英寸。

محيط خصري 32 بوصة.

My waist size is 32 inches.

胸围

xiōng wéi

محيط الصدر

Chest measurement

请量一下胸围。

من فضلك قس محيط صدري

Please measure my chest size.

肩宽

jiān kuān

عرض الكتف

Shoulder width

这件外套肩宽多少？

ما هو عرض كتف هذه الجاكيت؟

What's the shoulder width of this jacket?

退货政策

tuìhuò zhèngcè

سياسة الإرجاع

Return policy

衣服不合适可以退吗？

هل يمكن إرجاع الملابس إذا لم تكن مناسبة؟

Can I return clothes if they don't fit?

修改服务

xiūgǎi fúwù

خدمة التعديل

Alteration service

你们提供改裤长服务吗？

هل تقدمون خدمة تعديل طول البنطال؟

Do you offer pants length alteration?

29. Technology Terms

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence

智能手机

zhìnéng shǒujī

هاتف ذكي

Smartphone

我的智能手机没电了。

هاتفي الذكي بدون بطارية

My smartphone is out of battery.

笔记本电脑

bǐjìběn diànnǎo

حاسوب محمول

Laptop

我需要修笔记本电脑。

أحتاج إصلاح حاسوبي المحمول

I need to repair my laptop.

充电器

chōngdiàn qì

شاحن

Charger

这个充电器多少钱？

كم سعر هذا الشاحن؟

How much is this charger?

无线网络

wúxiàn wǎngluò

شبكة لاسلكية

Wi-Fi

这里的无线网络密码是多少？

ما هي كلمة سر الشبكة اللاسلكية هنا؟

What's the Wi-Fi password here?

蓝牙

lányá

بلوتوث

Bluetooth

请打开蓝牙。

من فضلك شغّل البلوتوث

Please turn on Bluetooth.

应用程序

yìngyòng chéngxù

تطبيق

App

这个应用程序很好用。

هذا التطبيق سهل الاستخدام

This app is very user-friendly.

软件更新

ruǎnjiàn gēngxīn

تحديث البرنامج

Software update

需要软件更新吗？

هل أحتاج لتحديث البرنامج؟

Do I need a software update?

操作系统

cāozuò xìtǒng

نظام التشغيل

Operating system

这是什么操作系统？

ما هو نظام التشغيل هذا؟

What operating system is this?

云存储

yún cúnchǔ

تخزين سحابي

Cloud storage

我把文件存在云存储。

خزّنت الملفات في التخزين السحابي

I saved the files in cloud storage.

人工智能

réngōng zhìnéng

ذكاء اصطناعي

Artificial intelligence

这个产品使用人工智能。

هذا المنتج يستخدم الذكاء الاصطناعي

This product uses AI.

虚拟现实

xūnǐ xiànshí

واقع افتراضي

Virtual reality

我想体验虚拟现实。

أريد تجربة الواقع الافتراضي

I want to try VR.

增强现实

zēngqiáng xiànshí

واقع معزز

Augmented reality

这个游戏用增强现实技术。

هذه اللعبة تستخدم تقنية الواقع المعزز

This game uses AR technology.

区块链

qūkuài liàn

بلوك تشين

Blockchain

区块链技术很安全。

تقنية البلوك تشين آمنة جداً.

Blockchain technology is very secure.

大数据

dà shùjù

بيانات ضخمة

Big data

公司分析大数据。

الشركة تحلل البيانات الضخمة

The company analyzes big data.

物联网

wùlián wǎng

إنترنت الأشياء

Internet of Things

物联网改变我们的生活。

إنترنت الأشياء يغير حياتنا

IoT is changing our lives.

5G网络

5G wǎngluò

شبكة 5G

5G network

这个地区有5G网络吗？

هل تتوفر شبكة 5G في هذه المنطقة؟

Is 5G available in this area?

黑客

hēikè

هاكر

Hacker

小心黑客攻击。

احذر من هجمات الهاكرز

Beware of hacker attacks.

防火墙

fánghuǒ qiáng

جدار حماية

Firewall

需要打开防火墙。

يجب تفعيل جدار الحماية

You need to enable the firewall.

密码安全

mìmǎ ānquán

أمان كلمة السر

Password security

如何提高密码安全？

كيف أحسن أمان كلمة السر؟

How can I improve password security?

电子支付

diànzǐ zhīfù

دفع إلكتروني

Digital payment

我习惯用电子支付。

أنا معتاد على الدفع الإلكتروني

I'm used to digital payments.

30. Internet & Social Media

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence

社交媒体

shèjiāo méitǐ

وسائل التواصل الاجتماعي

Social media

你常用什么社交媒体？

ما هي منصات التواصل       الاجتماعي التي تستخدمها؟

What social media platforms do you usually use?

微信

Wēixìn

وي تشات

WeChat

加我微信吧。

أضفني على وي تشات

Add me on WeChat.

微博

Wēibó

ويبو

Weibo

我每天刷微博。

أتصفح ويبو يومياً.

I browse Weibo daily.

抖音

Dǒuyīn

تيك توك

TikTok

这个抖音视频很火。

هذا الفيديو على تيك توك مشهور جدا

This TikTok video is very popular.

朋友圈

péngyǒu quān

دائرة الأصدقاء

Moments (WeChat)

我刚发了朋友圈。

نشرت للتو في دائرة الأصدقاء

I just posted on Moments.

点赞

diǎn zàn

إعجاب

Like

请给我的帖子点赞。

من فضلك ضع إعجاباً على منشوري

Please like my post.

评论

pínglùn

تعليق

Comment

欢迎在下面评论。

مرحباً بالتعليقات تحت المنشور

Comments are welcome below the post.

分享

fēnxiǎng

مشاركة

Share

可以分享这个链接吗？

هل يمكن مشاركة هذا الرابط؟

Can I share this link?

关注

guānzhù

متابعة

Follow

我关注了你的账号。

أنا أتابع حسابك

I followed your account.

取消关注

qǔxiāo guānzhù

إلغاء المتابعة

Unfollow

为什么取消关注我？

لماذا ألغيت متابعتي؟

Why did you unfollow me?

热搜

rèsōu

الترند

Trending

这个话题上热搜了。

هذا الموضوع أصبح في الترند

This topic is trending.

网红

wǎnghóng

مشهور على الإنترنت

Internet celebrity

她是中国的网红。

هي مشهورة على الإنترنت في الصين

She's a Chinese internet celebrity.

直播

zhíbō

بث مباشر

Live stream

我正在看直播。

أنا أشاهد بثاً مباشراً الآن

I'm watching a live stream now.

弹幕

dànmù

تعليقات مباشرة

Danmu (live comments)

弹幕太多了看不清。

التعليقات المباشرة كثيرة جداً ولا أستطيع الرؤية

There are too many danmu comments to see clearly.

私信

sīxìn

رسالة خاصة

DM (Direct Message)

我给你发私信了。

أرسلت لك رسالة خاصة

I sent you a DM.

拉黑

lā hēi

حظر

Block

他把我拉黑了。

لقد حظرني.

He blocked me.

表情包

biǎoqíng bāo

ملصقات تعبيرية

Stickers

发个表情包吧。

أرسل ملصقاً تعبيرياً

Send a sticker.

热搜榜

rèsōu bǎng

قائمة الترند

Trending list

今天热搜榜有什么？

ما في قائمة الترند اليوم؟

What's on today's trending list?

粉丝

fěnsī

متابعين

Fans/Followers

我有十万粉丝。

لدي مئة ألف متابع

I have 100,000 followers.

网红产品

wǎnghóng chǎnpǐn

منتج مشهور على الإنترنت

Viral product

这是最近的网红产品。

هذا المنتج أصبح مشهوراً مؤخراً على الإنترنت

This is a recently viral internet product.

31. Business Meetings

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence

会议议程

huìyì yìchéng

جدول الأعمال

Meeting agenda

请先看会议议程。

من فضلك راجع جدول الأعمال أولاً

Please review the meeting agenda first.

主持会议

zhǔchí huìyì

إدارة الاجتماع

Chair the meeting

今天由谁主持会议？

من سيدير الاجتماع اليوم؟

Who will chair the meeting today?

开场白

kāichǎngbái

كلمة الافتتاح

Opening remarks

总经理做开场白。

المدير العام سيلقي كلمة الافتتاح

The general manager will give opening remarks.

提案

tí'àn

اقتراح

Proposal

请介绍你的提案。

من فضلك قدم اقتراحك

Please present your proposal.

讨论

tǎolùn

مناقشة

Discussion

现在进入讨论环节。

الآن سنبدأ جلسة المناقشة

Now we will begin the discussion session.

投票表决

tóupiào biǎojué

التصويت

Vote

我们投票表决吧。

دعونا نلجأ للتصويت

Let's take a vote.

反对意见

fǎnduì yìjiàn

اعتراض

Objection

有反对意见吗？

هل هناك أي اعتراضات؟

Are there any objections?

达成共识

dáchéng gòngshí

التوصل إلى إجماع

Reach consensus

我们达成了共识。

توصلنا إلى إجماع

We have reached a consensus.

会议记录

huìyì jìlù

محضر الاجتماع

Meeting minutes

谁负责会议记录？

من سيتولى كتابة محضر الاجتماع؟

Who will take the meeting minutes?

行动计划

xíngdòng jìhuà

خطة عمل

Action plan

制定下一步行动计划。

ضع خطة العمل التالية

Develop the next action plan.

截止日期

jiézhǐ rìqī

الموعد النهائي

Deadline

项目的截止日期是？

ما هو الموعد النهائي للمشروع؟

What is the project deadline?

预算

yùsuàn

الميزانية

Budget

需要调整预算。

يجب تعديل الميزانية.

The budget needs to be adjusted.

风险评估

fēngxiǎn pínggū

تقييم المخاطر

Risk assessment

先做风险评估。

لنقم أولاً بتقييم المخاطر

Let's conduct a risk assessment first.

利益相关方

lìyì xiāngguān fāng

أصحاب المصلحة

Stakeholders

通知所有利益相关方。

إخطار جميع أصحاب المصلحة

Notify all stakeholders.

保密协议

bǎomì xiéyì

اتفاقية السرية

NDA (Non-disclosure)

需要签保密协议吗？

هل يجب توقيع اتفاقية السرية؟

Do we need to sign an NDA?

演示文稿

yǎnshì wéngǎo

عرض تقديمي

Presentation

准备演示文稿。

قم بإعداد العرض التقديمي

Prepare the presentation.

数据报表

shùjù bàobiǎo

تقرير البيانات

Data report

分析数据报表。

تحليل تقرير البيانات

Analyze the data report.

临时动议

línshí dòngyì

مقترح طارئ

Motion

我有临时动议。

لدي مقترح طارئ

I have a motion to propose.

休会

xiūhuì

تأجيل الاجتماع

Adjourn

现在休会十分钟。

لنؤجل الاجتماع لعشر دقائق

Let's adjourn the meeting for ten minutes.

跟进

gēnjìn

متابعة

Follow-up

会后请及时跟进。

من فضلك قم بالمتابعة بعد الاجتماع

Please follow up promptly after the meeting.

32. Office Vocabulary

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence

办公室

bàngōngshì

مكتب

Office

我的办公室在10楼。

مكتبي في الطابق العاشر

My office is on the 10th floor.

会议室

huìyì shì

قاعة اجتماعات

Meeting room

会议室被预定了。

قاعة الاجتماعات محجوزة

The meeting room is booked.

打印机

dǎyìnjī

طابعة

Printer

打印机没墨了。

الطابعة نفد منها الحبر

The printer is out of ink.

复印机

fùyìnjī

آلة تصوير

Copier

请用复印机扫描文件。

من فضلك استخدم آلة التصوير للمسح

Please use the copier to scan the document.

扫描仪

sǎomiáo yí

ماسح ضوئي

Scanner

扫描仪连接不上。

الماسح الضوئي غير متصل

The scanner isn't connected.

碎纸机

suìzhǐ jī

آلة تمزيق الورق

Shredder

重要文件要过碎纸机。

يجب تمزيق الوثائق المهمة

Important documents must be shredded.

订书机

dìngshū jī

دباسة

Stapler

借我用下订书机。

أعرني الدباسة من فضلك

Please lend me the stapler.

回形针

huíxíngzhēn

مشبك ورق

Paper clip

用回形针别起来。

ثبتها بمشبك ورق

Fasten them with a paper clip.

文件夹

wénjiàn jiá

ملف

Folder

把文件放进蓝色文件夹。

ضع الوثائق في الملف الأزرق.

Put the documents in the blue folder.

便利贴

biànlì tiē

ملاحظات لاصقة

Sticky notes

在电脑上贴便利贴。

ألصق ملاحظة على الحاسوب

Put a sticky note on the computer.

办公桌

bàngōng zhuō

مكتب

Desk

请整理办公桌。

من فضلك رتب مكتبك

Please organize your desk.

转椅

zhuànyǐ

كرسي دوار

Swivel chair

我的转椅坏了。

كرسيي الدوار معطل

My swivel chair is broken.

文件柜

wénjiàn guì

خزانة ملفات

Filing cabinet

合同在文件柜里。

العقد موجود في خزانة الملفات

The contract is in the filing cabinet.

投影仪

tóuyǐng yí

جهاز عرض

Projector

会议室需要投影仪。

قاعة الاجتماعات تحتاج جهاز عرض.

The meeting room needs a projector.

白板

báibǎn

لوحة بيضاء

Whiteboard

把想法写在白板上。

اكتب الأفكار على اللوحة البيضاء

Write your ideas on the whiteboard.

记号笔

jìhào bǐ

قلم لوحة

Marker

红色记号笔在哪？

أين القلم الأحمر للوحة؟

Where is the red marker?

工位

gōngwèi

مساحة العمل

Workstation

这是我的工位。

هذه مساحة عملي

This is my workstation.

茶水间

cháshuǐ jiān

غرفة الشاي

Pantry

咖啡在茶水间。

القهوة في غرفة الشاي

The coffee is in the pantry.

打卡机

dǎkǎ jī

جهاز البصمة

Time clock

记得每天打卡。

تذكر تسجيل الحضور يومياً

Remember to clock in daily.

文具

wénjù

أدوات مكتبية

Stationery

需要补充文具。

نحتاج لتجديد الأدوات المكتبية

We need to restock stationery.

33. Job Interviews

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence

简历

jiǎnlì

السيرة الذاتية

Resume

请带三份简历来面试。

من فضلك أحضر ثلاث نسخ من سيرتك الذاتية للمقابلة

Please bring three copies of your resume to the interview.

求职信

qiúzhí xìn

خطاب التغطية

Cover letter

你提交求职信了吗？

هل قدمت خطاب التغطية؟

Have you submitted a cover letter?

面试官

miànshì guān

محاور

Interviewer

面试官会问什么问题？

ما الأسئلة التي قد يطرحها المحاور؟

What questions might the interviewer ask?

应聘者

yìngpìn zhě

متقدم للوظيفة

Candidate

你是今天第五位应聘者。

أنت المتقدم الخامس اليوم

You're the fifth candidate today.

自我介绍

zìwǒ jièshào

تقديم الذات

Self-introduction

请做一个简短的自我介绍。

من فضلك قدم نفسك باختصار.

Please give a brief self-introduction.

工作经验

gōngzuò jīngyàn

خبرة عمل

Work experience

你有相关工作经验吗？

هل لديك خبرة عمل في هذا المجال؟

Do you have relevant work experience?

离职原因

lízhí yuányīn

سبب ترك العمل

Reason for leaving

你上份工作的离职原因是？

ما سبب تركك لعملك السابق؟

What was your reason for leaving your last job?

期望薪资

qīwàng xīnzī

الراتب المتوقع

Expected salary

你的期望薪资是多少？

ما هو راتبك المتوقع؟

What is your expected salary?

五险一金

wǔ xiǎn yī jīn

التأمينات والرعاية

Social insurance

公司提供五险一金吗？

هل توفر الشركة التأمينات والرعاية؟

Does the company provide social insurance?

试用期

shìyòng qī

فترة التجربة

Probation period

试用期是多久？

كم مدة فترة التجربة؟

How long is the probation period?

职业规划

zhíyè guīhuà

التخطيط المهني

Career plan

你未来的职业规划是？

ما هي خططك المهنية المستقبلية؟

What are your future career plans?

团队合作

tuánduì hézuò

العمل الجماعي

Teamwork

你如何评价自己的团队合作能力？

كيف تقيم قدراتك في العمل الجماعي؟

How would you assess your teamwork skills?

加班

jiābān

عمل إضافي

Overtime

你能接受加班吗？

هل يمكنك العمل لساعات إضافية؟

Are you able to work overtime?

核心竞争力

héxīn jìngzhēnglì

الميزة التنافسية

Core competency

你的核心竞争力是什么？

ما هي ميزتك التنافسية الأساسية؟

What is your core competency?

优缺点

yōu quēdiǎn

نقاط القوة والضعف

Strengths/weaknesses

请说说你的优缺点。

من فضلك تحدث عن نقاط قوتك وضعفك

Please talk about your strengths and weaknesses.

入职时间

rùzhí shíjiān

تاريخ البدء

Starting date

你什么时候可以入职？

متى يمكنك البدء في العمل؟

When can you start working?

推荐人

tuījiàn rén

مرجع

Reference

需要提供推荐人吗？

هل أحتاج لتقديم مراجع؟

Do I need to provide references?

公司文化

gōngsī wénhuà

ثقافة الشركة

Company culture

你了解我们公司文化吗？

هل تعرف ثقافة شركتنا؟

Are you familiar with our company culture?

面试反馈

miànshì fǎnkuì

تغذية راجعة

Interview feedback

什么时候会有面试反馈？

متى سأتلقى تغذية راجعة عن المقابلة؟

When will I receive interview feedback?

录用通知

lùyòng tōngzhī

خطاب القبول

Offer letter

我收到了录用通知。

تلقيت خطاب القبول

I've received the offer letter.

34. Banking & Money

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence

开户

kāi hù

فتح حساب

Open an account

我想开一个储蓄账户。

أرغب في فتح حساب توفير

I want to open a savings account.

银行卡

yínháng kǎ

بطاقة بنكية

Bank card

我的银行卡过期了。

بطاقتي البنكية منتهية الصلاحية

My bank card has expired.

存款

cúnkuǎn

إيداع

Deposit

我要存5000元。

أريد إيداع 5000 يوان

I want to deposit 5,000 yuan.

取款

qǔkuǎn

سحب

Withdrawal

ATM机每日取款限额是多少？

ما هو حد السحب اليومي من ماكينة الصراف الآلي؟

What's the daily ATM withdrawal limit?

转账

zhuǎnzhàng

تحويل

Transfer

怎么转账到国外？

كيف يمكن التحويل إلى الخارج؟

How can I transfer money abroad?

汇率

huìlǜ

سعر الصرف

Exchange rate

今天美元兑人民币汇率是多少？

ما هو سعر صرف الدولار مقابل اليوان اليوم؟

What's today's USD to CNY exchange rate?

手续费

shǒuxù fèi

رسوم الخدمة

Service fee

跨境转账手续费多少？

ما هي رسوم التحويل الدولي؟

What are the international transfer fees?

活期账户

huóqī zhànghù

حساب جاري

Current account

活期账户有利息吗？

هل يوجد فائدة على الحساب الجاري؟

Does the current account earn interest?

定期存款

dìngqī cúnkuǎn

وديعة لأجل

Fixed deposit

一年定期利率多少？

ما هو سعر الفائدة على الوديعة السنوية؟

What's the annual fixed deposit interest rate?

贷款

dàikuǎn

قرض

Loan

申请住房贷款需要什么条件？

ما هي متطلبات الحصول على قرض عقاري؟

What are the requirements for a mortgage loan?

信用卡

xìnyòngkǎ

بطاقة ائتمان

Credit card

我的信用卡额度不够。

حد بطاقتي الائتمانية غير كاف

My credit card limit is insufficient.

借记卡

jièjìkǎ

بطاقة خصم

Debit card

借记卡和信用卡有什么区别？

ما الفرق بين بطاقة الخصم والائتمان؟

What's the difference between debit and credit cards?

网上银行

wǎngshàng yínháng

بنك إلكتروني

Online banking

如何开通网上银行？

كيف يمكن تفعيل الخدمة المصرفية الإلكترونية؟

How do I activate online banking?

手机银行

shǒujī yínháng

بنك عبر الهاتف

Mobile banking

手机银行转账更方便。

التحويل عبر بنك الهاتف أكثر ملاءمة

Mobile banking transfers are more convenient.

密码

mìmǎ

رمز سري

Password

我忘记网银密码了。

نسيت كلمة المرور للخدمة المصرفية

I forgot my online banking password.

对账单

duìzhàngdān

كشف حساب

Bank statement

需要打印三个月对账单。

أحتاج كشف حساب لآخر ثلاثة أشهر

I need to print the last 3 months' bank statements.

利息

lìxī

فائدة

Interest

这个存款产品的利息是多少？

ما هي نسبة الفائدة على هذا المنتج الادخاري؟

What's the interest rate for this deposit product?

自动还款

zìdòng huánkuǎn

سداد تلقائي

Automatic payment

设置信用卡自动还款。

قم بضبط السداد التلقائي للبطاقة الائتمانية

Set up automatic credit card payments.

外汇

wàihuì

عملة أجنبية

Foreign currency

哪里可以兑换外汇？

أين يمكن صرف العملات الأجنبية؟

Where can I exchange foreign currency?

理财

lǐcái

إدارة الأموال

Wealth management

我想咨询理财产品。

أرغب في الاستفسار عن منتجات إدارة الأموال

I'd like to inquire about wealth management products.

35. Post Office Services

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence

邮局

yóujú

مكتب البريد

Post office

最近的邮局在哪里？

أين أقرب مكتب بريد؟

Where is the nearest post office?

寄信

jì xìn

إرسال خطاب

Send a letter

寄到美国要多少钱？

كم تكلفة إرسال خطاب إلى أمريكا؟

How much does it cost to send a letter to America?

挂号信

guàhào xìn

خطاب مسجل

Registered mail

我要寄挂号信。

أريد إرسال خطاب مسجل

I want to send registered mail.

明信片

míngxìnpiàn

بطاقة بريدية

Postcard

买三张明信片。

أريد شراء ثلاث بطاقات بريدية

I want to buy three postcards.

包裹

bāoguǒ

طرد

Package

包裹最重不能超过多少？

ما هو الحد الأقصى لوزن الطرد؟

What's the maximum weight for a package?

快递

kuàidì

شحن سريع

Express delivery

这个可以发快递吗？

هل يمكن شحن هذا بشكل سريع؟

Can this be sent by express delivery?

邮费

yóufèi

رسوم البريد

Postage

邮费怎么计算？

كيف تحسب رسوم البريد؟

How is postage calculated?

邮政编码

yóuzhèng biānmǎ

رمز بريدي

Postal code

北京的邮政编码是多少？

ما هو الرمز البريدي لبكين؟

What is Beijing's postal code?

收件人

shōujiàn rén

المستلم

Recipient

请填写收件人信息。

من فضلك اكتب معلومات المستلم

Please fill in the recipient's information.

寄件人

jìjiàn rén

المرسل

Sender

寄件人地址也要写吗？

هل يجب كتابة عنوان المرسل أيضًا؟

Should the sender's address also be written?

保价

bǎojià

تأمين

Insurance

贵重物品要保价。

يجب تأمين العناصر القيمة

Valuable items should be insured.

海关申报

hǎiguān shēnbào

تصريح جمركي

Customs declaration

需要填写海关申报表。

يجب ملء نموذج التصريح الجمركي

You need to fill out a customs declaration form.

取件码

qǔ jiàn mǎ

رمز الاستلام

Pickup code

短信会发取件码给你。

سيتم إرسال رمز الاستلام إليك عبر الرسائل

The pickup code will be sent to you via SMS.

邮筒

yóutǒng

صندوق البريد

Mailbox

红色邮筒在哪里？

أين الصندوق البريدي الأحمر؟

Where is the red mailbox?

平邮

píngyóu

بريد عادي

Regular mail

平邮要多久到？

كم يستغرق البريد العادي للوصول؟

How long does regular mail take to arrive?

特快专递

tèkuài zhuāndì

بريد سريع خاص

Special delivery

特快专递三天能到吗？

هل يصل البريد السريع الخاص في ثلاثة أيام؟

Can special delivery arrive in three days?

包裹追踪

bāoguǒ zhuīzōng

تتبع الطرد

Package tracking

怎么追踪包裹？

كيف يمكن تتبع الطرد؟

How can I track the package?

超重费

chāozhòng fèi

رسوم الوزن الزائد

Overweight fee

超重要付多少费用？

ما هي رسوم الوزن الزائد؟

How much is the overweight fee?

退回

tuìhuí

إعادة

Return

如果无人签收会退回吗？

هل يتم إعادته إذا لم يكن هناك من يستلم؟

Will it be returned if no one signs for it?

邮政储蓄

yóuzhèng chǔxù

توفير بريدي

Postal savings

这里可以办邮政储蓄吗？

هل يمكن فتح حساب توفير بريدي هنا؟

Can I open a postal savings account here?

36. Education Terms

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentences

幼儿园

yòu'éryuán

روضة أطفال

Kindergarten

我女儿在上幼儿园。

ابنتي تذهب إلى الروضة

My daughter attends kindergarten.

小学

xiǎoxué

مدرسة ابتدائية

Primary school

这所小学很有名。

هذه المدرسة الابتدائية مشهورة

This primary school is very famous.

中学

zhōngxué

مدرسة ثانوية

Middle school

中学课程很难。

منهج المدرسة الثانوية صعب

Middle school curriculum is difficult.

高中

gāozhōng

ثانوية عامة

High school

我明年高中毕业。

سأتخرج من الثانوية العام القادم

I will graduate from high school next year.

大学

dàxué

جامعة

University

你考上哪所大学？

أي جامعة قبلت فيها؟

Which university were you admitted to?

学院

xuéyuàn

كلية

College

我就读于医学院。

أدرس في كلية الطب

I study at the medical college.

研究生院

yánjiūshēng yuàn

كلية الدراسات العليا

Graduate school

想申请研究生院。

أرغب في التقديم للدراسات العليا

I want to apply to graduate school.

专业

zhuānyè

تخصص

Major

你的专业是什么？

ما هو تخصصك؟

What is your major?

课程

kèchéng

مقرر دراسي

Course

这学期选什么课程？

ما هي المقررات التي ستأخذها هذا الفصل؟

What courses will you take this semester?

必修课

bìxiū kè

مقرر إجباري

Required course

数学是必修课。

الرياضيات مقرر إجباري

Mathematics is a required course.

选修课

xuǎnxiū kè

مقرر اختياري

Elective course

我选了艺术选修课。

اخترت مقرراً فنياً اختيارياً

I chose an art elective course.

学分

xuéfēn

ساعة معتمدة

Credit

需要修满多少学分？

كم عدد الساعات المعتمدة المطلوبة؟

How many credits are required?

考试

kǎoshì

امتحان

Exam

期末考试很难。

الامتحان النهائي صعب جداً

The final exam is very difficult.

作业

zuòyè

واجب منزلي

Homework

今天的作业太多了。

الواجب المنزلي اليوم كثير جداً

There's too much homework today.

论文

lùnwén

بحث/أطروحة

Thesis

毕业论文写完了吗

هل انتهيت من أطروحة التخرج؟

Have you finished your graduation thesis?

奖学金

jiǎngxuéjīn

منحة دراسية

Scholarship

我获得了奖学金。

حصلت على منحة دراسية

I received a scholarship.

学费

xuéfèi

رسوم الدراسة

Tuition

学费可以分期付吗

هل يمكن دفع الرسوم الدراسية على أقساط؟

Can tuition fees be paid in installments?

宿舍

sùshè

سكن طلابي

Dormitory

我住在学校宿舍。

أسكن في السكن الطلابي

I live in the school dormitory.

图书馆

túshū guǎn

مكتبة

Library

图书馆几点关门？

متى تغلق المكتبة؟

What time does the library close?

毕业典礼

bìyè diǎnlǐ

حفل التخرج

Graduation ceremony

父母来参加毕业典礼。

والداي سيحضران حفل تخرجي

My parents will attend my graduation ceremony.

37. Hobbies & Interests

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentences

阅读

yuèdú

القراءة

Reading

我每周读两本书。

أقرأ كتابين كل أسبوع

I read two books every week.

书法

shūfǎ

الخط الصيني

Calligraphy

练习书法能静心。

ممارسة الخط الصيني تهدئ النفس

Practicing calligraphy calms the mind.

绘画

huìhuà

الرسم

Painting

周末我喜欢绘画。

أحب الرسم في عطلة نهاية الأسبوع

I enjoy painting on weekends.

摄影

shèyǐng

التصوير الفوتوغرافي

Photography

摄影是我的爱好。

التصوير الفوتوغرافي هوايتي

Photography is my hobby.

烹饪

pēngrèn

الطبخ

Cooking

我正在学做中国菜。

أتعلم طبخ الأكلات الصينية

I'm learning to cook Chinese food.

园艺

yuányì

البستنة

Gardening

我家的花园很漂亮。

حديقة منزلي جميلة جداً

My home garden is very beautiful.

钓鱼

diàoyú

صيد السمك

Fishing

爸爸喜欢去钓鱼。

أبي يحب الذهاب لصيد السمك

My father enjoys going fishing.

登山

dēngshān

تسلق الجبال

Hiking

我们每月登山一次。

نتسلق الجبال مرة كل شهر

We go hiking once a month.

瑜伽

yújiā

اليوجا

Yoga

每天早晨练瑜伽。

أمارس اليوجا كل صباح

I practice yoga every morning.

健身

jiànshēn

اللياقة البدنية

Fitness

我办了健身卡。

اشتركت في نادي رياضي

I got a gym membership.

跑步

pǎobù

الجري

Running

坚持跑步三年了。

أمارس الجري منذ ثلاث سنوات

I've been running for three years.

游泳

yóuyǒng

السباحة

Swimming

夏天经常去游泳。

أسبح كثيراً في الصيف

I swim often in summer.

下棋

xià qí

لعب الشطرنج

Chess

爷爷教我下象棋。

جدي علمني لعب الشطرنج الصيني

My grandfather taught me Chinese chess.

集邮

jí yóu

جمع الطوابع

Stamp collecting

集邮20年了。

أجمع الطوابع منذ 20 عاماً

I've been collecting stamps for 20 years.

看电影

kàn diànyǐng

مشاهدة الأفلام

Watching movies

我们喜欢看科幻片。

نحب مشاهدة أفلام الخيال العلمي

We enjoy watching sci-fi movies.

听音乐

tīng yīnyuè

الاستماع للموسيقى

Listening to music

工作时听古典音乐。

أستمع للموسيقى الكلاسيكية أثناء العمل

I listen to classical music while working.

跳舞

tiàowǔ

الرقص

Dancing

姐姐跳芭蕾舞。

أختي ترقص الباليه

My sister dances ballet.

唱歌

chànggē

الغناء

Singing

朋友约我去KTV唱歌。

أصدقائي يدعونني للغناء في الكاراوكي

My friends invite me to sing at KTV.

旅行

lǚxíng

السفر

Traveling

我的梦想是环游世界。

حلمي أن أسافر حول العالم

My dream is to travel around the world.

手工

shǒugōng

الأعمال اليدوية

Handicrafts

妈妈擅长做手工。

أمي ماهرة في الأعمال اليدوية

My mother is good at handicrafts.

38. Sports & Fitness

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence

运动

yùndòng

رياضة

sports/exercise

运动对健康很重要.

الرياضة مهمة للصحة

Sports are important for health.

足球

zúqiú

كرة القدم

football/soccer

世界杯足球赛很精彩.

كأس العالم لكرة القدم رائع

The World Cup is amazing.

篮球

lánqiú

كرة السلة

basketball

他每天练习篮球.

هو يتدرب على كرة السلة يوميا

He practices basketball daily.

游泳

yóuyǒng

سباحة

swimming

夏天我喜欢游泳.

أحب السباحة في الصيف

I like swimming in summer.

跑步

pǎobù

جري

running

晨跑让我精力充沛.

الجري الصباحي ينشطني

Morning running energizes me.

瑜伽

yújiā

يوجا

yoga

瑜伽能帮助放松.

اليوغا تساعد على الاسترخاء.

Yoga helps with relaxation.

健身

jiànshēn

تمارين رياضية

fitness

我每周健身三次.

أمارس الرياضة ثلاث مرات أسبوعيا

I work out three times a week.

比赛

bǐsài

مسابقة

competition

比赛下午三点开始.

تبدأ المسابقة الساعة الثالثة

The competition starts at 3pm.

冠军

guànjūn

بطل

champion

她是网球冠军.

هي بطلة التنس

She's the tennis champion.

锻炼

duànliàn

تمرين

workout

锻炼需要坚持.

التمارين تحتاج إصرار

Workouts require persistence.

羽毛球

yǔmáoqiú

تنس الريشة

badminton

我们打羽毛球吧.

هيا نلعب تنس الريشة

Let's play badminton.

乒乓球

pīngpāngqiú

تنس الطاولة

table tennis

中国乒乓球很强.

الصين قوية في تنس الطاولة

China is strong in table tennis.

网球

wǎngqiú

كرة    المضرب

tennis

网球场地很大.

ملعب التنس كبير

The tennis court is big.

滑雪

huáxuě

تزلج

skiing

冬天我们去滑雪.

نذهب للتزلج في الشتاء

We go skiing in winter.

拳击

quánjí

ملاكمة

boxing

拳击比赛很激烈.

مباراة الملاكمة شرسة

The boxing match is intense.

跆拳道

táiquándào

تايكوندو

taekwondo

他学习跆拳道.

هو يتعلم التايكوندو

He learns taekwondo.

体操

tǐcāo

جمباز

gymnastics

体操运动员很灵活.

لاعبو الجمباز مرنون جدا

Gymnasts are very flexible.

举重

jǔzhòng

رفع الأثقال

weightlifting

举重要注意安全.

رفع الأثقال يحتاج لحذر Weightlifting requires caution.

马拉松

mǎlāsōng

ماراثون

marathon

他跑完了马拉松.

أنهى الماراثون

He finished the marathon.

体育场

tǐyùchǎng

ملعب

stadium

体育场坐满了观众.

الملعب مليء بالجمهور

The stadium is full of spectators.

39. Entertainment & Movies

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentences

电影

diànyǐng

فيلم

movie

我们今晚去看电影吧。

دعنا نشاهد فيلما الليلة

Let's go see a movie tonight.

演员

yǎnyuán

ممثل

actor

他是著名演员。

هو ممثل مشهور

He is a famous actor.

导演

dǎoyǎn

مخرج

director

这位导演很有才华。

هذا المخرج موهوب جدا

This director is very talented.

电影院

diànyǐngyuàn

سينما

cinema

新电影院很豪华。

السينما الجديدة فاخرة

The new cinema is luxurious.

明星

míngxīng

نجم

star

她成为国际明星。

أصبحت نجمة عالمية

She became an international star.

剧本

jùběn

سيناريو

script

他在写新剧本。

هو يكتب سيناريو جديدا

He's writing a new script.

票房

piàofáng

شباك التذاكر

box office

这部电影票房很高。

هذا الفيلم حقق إيرادات عالية

This movie did well at the box office.

预告片

yùgàopiàn

إعلان الفيلم

trailer

预告片很精彩。

إعلان الفيلم مثير

The trailer is exciting.

角色

juésè

دور

role

这个角色适合她。

هذا الدور يناسبها

This role suits her.

喜剧

xǐjù

كوميديا

comedy

我喜欢看喜剧。

أحب أفلام الكوميديا

I like watching comedies.

动作片

dòngzuòpiàn

فيلم أكشن

action movie

他最爱动作片。

هو يحب أفلام الأكشن كثيرا

He loves action movies.

恐怖片

kǒngbùpiàn

فيلم رعب

horror movie

我不敢看恐怖片。

أخاف من أفلام الرعب

I'm scared of horror movies.

爱情片

àiqíngpiàn

فيلم رومانسي

romance movie

爱情片很感人。

الأفلام الرومانسية مؤثرة

Romance movies are touching.

特效

tèxiào

مؤثرات خاصة

special effects

这部电影特效很棒。

المؤثرات الخاصة رائعة

The special effects are amazing.

电影节

diànyǐngjié

مهرجان سينمائي

film festival

我们参加电影节。

نحضر المهرجان السينمائي

We're attending the film festival.

配音

pèiyīn

دبلجة

dubbing

中文配音很好。

الدبلجة الصينية جيدة

The Chinese dubbing is good.

字幕

zìmù

ترجمة

subtitles

电影有英文字幕。

الفيلم مترجم للإنجليزية

The movie has English subtitles.

拍摄

pāishè

تصوير

filming

剧组正在拍摄。

فريق التصوير يعمل الآن

The crew is filming now.

首映式

shǒuyìngshì

العرض الأول

premiere

首映式很隆重。

العرض الأول كان ضخما

The premiere was grand.

影评

yǐngpíng

نقد سينمائي

film review

影评很专业。

النقد السينمائي محترف

The film review is professional.

40. Music & Arts

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence

音乐

yīnyuè

موسيقى

music

音乐让我放松。

الموسيقى تريحني

Music relaxes me.

歌曲

gēqǔ

أغنية

song

这是我最爱的歌曲。

هذه أغنيتي المفضلة

This is my favorite song.

歌手

gēshǒu

مغنٍ

singer

那位歌手很有名。

ذلك المغني مشهور

That singer is famous.

钢琴

gāngqín

بيانو

piano

她每天练习钢琴。

تتدرب على البيانو يومياً

She practices piano daily.

吉他

jítā

جيتار

guitar

他会弹吉他。

يعزف على الجيتار

He can play guitar.

音乐会

yīnyuèhuì

حفلة موسيقية

concert

我们去看音乐会。

سنذهب للحفلة الموسيقية

We're going to a concert.

舞蹈

wǔdǎo

رقص

dance

她学习现代舞蹈。

تتعلم الرقص الحديث

She studies modern dance.

艺术

yìshù

فن

art

这是传统艺术。

هذا فن تقليدي

This is traditional art.

画家

huàjiā

رسام

painter

我叔叔是画家。

عمي رسام

My uncle is a painter.

博物馆

bówùguǎn

متحف

museum

博物馆有很多名画。

المتحف فيه لوحات شهيرة

The museum has famous paintings.

展览

zhǎnlǎn

معرض

exhibition

艺术展览很精彩。

المعرض الفني رائع

The art exhibition is wonderful.

戏剧

xìjù

مسرحية

drama

我们去看戏剧。

سنشاهد المسرحية

We'll watch the drama.

乐队

yuèduì

فرقة موسيقية

band

这个乐队很受欢迎。

هذه الفرقة مشهورة

This band is popular.

歌词

gēcí

كلمات الأغنية

lyrics

歌词写得很好。

كلمات الأغنية جميلة

The lyrics are well-written.

节奏

jiézòu

إيقاع

rhythm

这首歌节奏很强。

إيقاع هذه الأغنية قوي

This song has strong rhythm.

旋律

xuánlǜ

لحن

melody

旋律很优美。

اللحن جميل

The melody is beautiful.

合唱

héchàng

جوقة

chorus

学校有合唱团。

المدرسة فيها جوقة

The school has a chorus.

素描

sùmiáo

رسم بالفحم

sketch

他在画素描。

هو يرسم بالفحم

He's making a sketch.

雕塑

diāosù

تمثال

sculpture

公园里有雕塑。

هناك تمثال في الحديقة

There's a sculpture in the park.

艺术节

yìshùjié

مهرجان فني

art festival

艺术节下周举行。

المهرجان الفني الأسبوع القادم

The art festival is next week.

41. Nature & Environment

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence

自然

zìrán

طبيعة

nature

我们热爱自然。

نحن نحب الطبيعة

We love nature.

环境

huánjìng

بيئة

environment

保护环境很重要。

حماية البيئة مهمة

Protecting the environment is important.

森林

sēnlín

غابة

forest

这片森林很大。

هذه الغابة كبيرة

This forest is very large.

河流

héliú

نهر

river

河流非常清澈。

النهر صافٍ جداً

The river is very clear.

山脉

shānmài

سلسلة جبال

mountain range

远处的山脉很美。

سلسلة الجبال البعيدة جميلة

The distant mountain range is beautiful.

海洋

hǎiyáng

محيط

ocean

海洋里有各种生物。

المحيط فيه كائنات متنوعة

The ocean contains diverse creatures.

空气

kōngqì

هواء

air

山里的空气新鲜。

الهواء في الجبل نقي

The mountain air is fresh.

污染

wūrǎn

تلوث

pollution

城市有空气污染。

هناك تلوث هوائي في المدينة

There's air pollution in the city.

气候

qìhòu

مناخ

climate

这里气候温和。

المناخ هنا معتدل

The climate here is mild.

沙漠

shāmò

صحراء

desert

沙漠白天很热。

الصحراء حارة نهاراً

The desert is hot during the day.

草原

cǎoyuán

مرعى

grassland

草原上有很多羊。

هناك الكثير من الأغنام في المرعى

There are many sheep on the grassland.

岛屿

dǎoyǔ

جزيرة

island

这是美丽的岛屿。

هذه جزيرة جميلة

This is a beautiful island.

火山

huǒshān

بركان

volcano

火山可能会喷发。

البركان قد يثور

The volcano might erupt.

地震

dìzhèn

زلزال

earthquake

地震很危险。

الزلزال خطر

Earthquakes are dangerous.

保护

bǎohù

حماية

protection

动物需要保护。

الحيوانات تحتاج للحماية

Animals need protection.

生态

shēngtài

نظام بيئي

ecosystem

生态需要平衡。

النظام البيئي يحتاج للتوازن

The ecosystem needs balance.

资源

zīyuán

موارد

resources

水资源很宝贵。

موارد المياه ثمينة

Water resources are precious.

回收

huíshōu

إعادة تدوير

recycling

我们应该回收垃圾。

يجب أن نعيد تدوير النفايات

We should recycle waste.

能源

néngyuán

طاقة

energy

太阳能是清洁能源。

الطاقة الشمسية نظيفة

Solar energy is clean energy.

全球变暖

quánqiú biànnuǎn

الاحتباس الحراري

global warming

全球变暖是严重问题。

الاحتباس الحراري مشكلة خطيرة

Global warming is a serious problem.

42. Animals & Pets

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence

动物

dòngwù

حيوان

animal

动物园有很多动物。

الحديقة الحيوانية فيها حيوانات كثيرة

The zoo has many animals.

宠物

chǒngwù

حيوان أليف

pet

我的宠物是只猫。

حيواني الأليف قطة

My pet is a cat.

狗

gǒu

كلب

dog

这只狗很聪明。

هذا الكلب ذكي

This dog is smart.

猫

māo

قطة

cat

黑猫在睡觉。

القطة السوداء نائمة

The black cat is sleeping.

鸟

niǎo

طائر

bird

鸟儿在唱歌。

العصفور يغني

The bird is singing.

鱼

yú

سمكة

fish

鱼缸里有金鱼。

هناك سمكة ذهبية في الحوض

There's a goldfish in the tank.

兔子

tùzi

أرنب

rabbit

兔子爱吃胡萝卜。

الأرنب يحب الجزر

Rabbits love carrots.

马

mǎ

حصان

horse

他擅长骑马。

هو يجيد ركوب الخيل

He's good at riding horses.

熊猫

xióngmāo

باندا

panda

熊猫是中国的国宝。

الباندا كنز وطني صيني

The panda is China's national treasure.

老虎

lǎohǔ

نمر

tiger

老虎是危险动物。

النمر حيوان خطر

The tiger is a dangerous animal.

大象

dàxiàng

فيل

elephant

大象鼻子很长。

خرطوم الفيل طويل

The elephant's trunk is long.

猴子

hóuzi

قرد

monkey

猴子很调皮。

القرد مشاغب

The monkey is mischievous.

蛇

shé

ثعبان

snake

我怕蛇。

أنا أخاف من الثعابين

I'm afraid of snakes.

老鼠

lǎoshǔ

فأر

mouse

实验室用白老鼠。

يستخدمون الفئران البيضاء في المختبر

They use white mice in the lab.

乌龟

wūguī

سلحفاة

turtle

乌龟寿命很长。

السلحفاة تعيش طويلاً

Turtles live long lives.

蝴蝶

húdié

فراشة

butterfly

花园里有蝴蝶。

هناك فراشات في الحديقة

There are butterflies in the garden.

蜘蛛

zhīzhū

عنكبوت

spider

蜘蛛会织网。

العنكبوت ينسج شبكة

Spiders can spin webs.

狼

láng

ذئب

wolf

狼在夜晚嚎叫。

الذئب يعوي ليلاً

Wolves howl at night.

恐龙

kǒnglóng

ديناصور

dinosaur

孩子喜欢恐龙。

الأطفال يحبون الديناصورات

Children love dinosaurs.

兽医

shòuyī

طبيب بيطري

veterinarian

宠物生病要看兽医。

الحيوان الأليف المريض يحتاج للطبيب البيطري

Sick pets need veterinarians.

43. Home & Appliances

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence

房子

fángzi

منزل

house

我们的房子有三间卧室。

منزلنا به ثلاث غرف نوم

Our house has three bedrooms.

公寓

gōngyù

شقة

apartment

我住在市中心公寓。

أسكن في شقة بوسط المدينة

I live in a downtown apartment.

客厅

kètīng

صالة

living room

客厅里有大沙发。

في الصالة أريكة كبيرة

There's a large sofa in the living room.

卧室

wòshì

غرفة نوم

bedroom

卧室需要新窗帘。

غرفة النوم تحتاج ستائر جديدة

The bedroom needs new curtains.

厨房

chúfáng

مطبخ

kitchen

妈妈在厨房做饭。

أمي تطبخ في المطبخ

Mom is cooking in the kitchen.

浴室

yùshì

حمام

bathroom

浴室需要打扫。

الحمام يحتاج للتنظيف

The bathroom needs cleaning.

冰箱

bīngxiāng

ثلاجة

refrigerator

把水果放进冰箱。

ضع الفاكهة في الثلاجة

Put the fruit in the refrigerator.

洗衣机

xǐyījī

غسالة

washing machine

新洗衣机很安静。

الغسالة الجديدة هادئة

The new washing machine is quiet.

空调

kōngtiáo

مكيف هواء

air conditioner

夏天需要开空调。

نحتاج تشغيل المكيف في الصيف

We need to turn on the AC in summer.

微波炉

wēibōlú

ميكروويف

microwave

用微波炉热牛奶。

سخّن الحليب في الميكروويف

Heat the milk in the microwave.

电饭煲

diànfànbāo

أرزّاجة

rice cooker

电饭煲煮饭很快。

الأرزّاجة تطبخ الأرز بسرعة

The rice cooker makes rice quickly.

吸尘器

xīchénqì

مكنسة كهربائية

vacuum cleaner

每周用吸尘器打扫。

نستخدم المكنسة الكهربائية أسبوعياً

We vacuum weekly.

电视

diànshì

تلفزيون

television

晚上我们看电视。

نشاهد التلفزيون مساءً

We watch TV in the evening.

沙发

shāfā

أريكة

sofa

沙发很舒服。

الأريكة مريحة

The sofa is comfortable.

衣柜

yīguì

خزانة ملابس

wardrobe

衣柜里衣服太多。

هناك ملابس كثيرة في الخزانة

There are too many clothes in the wardrobe.

桌子

zhuōzi

طاولة

table

书在桌子上。

الكتاب على الطاولة

The book is on the table.

椅子

yǐzi

كرسي

chair

这把椅子坏了。

هذا الكرسي مكسور

This chair is broken.

灯

dēng

مصباح

lamp

请打开台灯。

يُرجى تشغيل المصباح

Please turn on the lamp.

窗帘

chuānglián

ستارة

curtain

拉上窗帘。

اسحب الستارة

Close the curtain.

门铃

ménlíng

جرس الباب

doorbell

门铃响了。

جرس الباب يرن

The doorbell is ringing.

44. Repairs & Maintenance

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence

修理

xiūlǐ

إصلاح

repair

我需要修理手机。

أحتاج إصلاح هاتفي

I need to repair my phone.

工具

gōngjù

أدوات

tools

他把工具放在箱子里。

وضع الأدوات في الصندوق

He put the tools in the box.

螺丝刀

luósīdāo

مفك براغي

screwdriver

请给我十字螺丝刀。

أعطني مفك البراغي الصليبي

Please give me a Phillips screwdriver.

锤子

chuízi

مطرقة

hammer

用锤子钉钉子。

استخدم المطرقة لطرق المسمار

Use the hammer to nail.

梯子

tīzi

سلم

ladder

工人正在用梯子。

العامل يستخدم السلم

The worker is using the ladder.

水管

shuǐguǎn

أنبوب ماء

water pipe

水管漏水了。

أنبوب الماء يسرّب

The water pipe is leaking.

电工

diàngōng

كهربائي

electrician

叫电工来修电路。

اتصل بالكهربائي لإصلاح الدائرة

Call an electrician to fix the circuit.

灯泡

dēngpào

مصباح كهربائي

light bulb

灯泡需要更换。

المصباح يحتاج للتغيير

The light bulb needs replacement.

胶带

jiāodài

شريط لاصق

tape

用胶带暂时固定。

استخدم الشريط اللاصق للإصلاح المؤقت

Use tape for a temporary fix.

锁

suǒ

قفل

lock

门锁坏了。

القفل معطّل

The door lock is broken.

钥匙

yàoshi

مفتاح

key

我丢了房间钥匙。

فقدت مفتاح الغرفة

I lost my room key.

钉子

dīngzi

مسمار

nail

墙上钉了钉子。

هناك مسمار في الحائط

There's a nail in the wall.

维修

wéixiū

صيانة

maintenance

电梯正在维修。

المصعد قيد الصيانة

The elevator is under maintenance.

漏水

lòu shuǐ

تسرب ماء

water leakage

厨房水槽漏水。

حوض المطبخ يسرّب ماءً

The kitchen sink has a water leakage.

断电

duàn diàn

انقطاع كهرباء

power outage

暴雨导致断电。

العاصفة تسببت في انقطاع الكهرباء

The storm caused a power outage.

更换

gēnghuàn

استبدال

replacement

需要更换轮胎。

يجب استبدال الإطار

The tire needs replacement.

安装

ānzhuāng

تركيب

installation

明天安装新空调。

سيتم تركيب مكيف جديد غدًا

The new AC will be installed tomorrow.

故障

gùzhàng

عطل

malfunction

洗衣机出故障了。

الغسالة بها عطل

The washing machine has malfunctioned.

修补

xiūbǔ

ترقيع

patch

修补墙上的洞。

رقع الثقب في الحائط

Patch the hole in the wall.

检查

jiǎnchá

فحص

inspection

定期检查电路。

فحص الدوائر الكهربائية بانتظام

Inspect the circuits regularly.

45. Legal Emergencies

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence

警察

jǐngchá

شرطة

police

遇到危险要报警。

اتصل بالشرطة في حالة الخطر

Call the police in danger.

律师

lǜshī

محامٍ

lawyer

我需要找律师。

أحتاج إلى محامٍ

I need to find a lawyer.

护照

hùzhào

جواز سفر

passport

我的护照丢失了。

جواز سفري مفقود

My passport is lost.

偷窃

tōuqiè

سرقة

theft

商场发生偷窃事件。

وقعت سرقة في المركز التجاري

A theft occurred at the mall.

抢劫

qiǎngjié

سطو

robbery

银行遭到抢劫。

تعرض البنك للسطو

The bank was robbed.

诈骗

zhàpiàn

احتيال

fraud

小心电话诈骗。

احذر من احتيال الهاتف

Beware of phone fraud.

法庭

fǎtíng

محكمة

court

案件将在法庭审理。

ستُعرض القضية في المحكمة

The case will be heard in court.

保释

bǎoshì

كفالة

bail

他交了保释金。

دفع كفالة

He paid bail.

拘留

jūliú

احتجاز

detention

他被拘留48小时。

تم احتجازه 48 ساعة

He was detained for 48 hours.

罚款

fákuǎn

غرامة

fine

违章停车要罚款。

هناك غرامة على الوقوف المخالف

There's a fine for illegal parking.

报警

bàojǐng

الإبلاغ للشرطة

report to police

立即报警!

أبلغ الشرطة فورًا!

Report to the police immediately!

紧急

jǐnjí

طوارئ

emergency

这是紧急情况!

هذه حالة طوارئ

This is an emergency!

救护车

jiùhùchē

سيارة إسعاف

ambulance

快叫救护车!

استدعِ سيارة الإسعاف سريعًا!

Call an ambulance quickly!

火灾

huǒzāi

حريق

fire

大楼发生火灾。

اندلع حريق في المبنى

A fire broke out in the building.

交通事故

jiāotōng shìgù

حادث مروري

traffic accident

前面有交通事故。

هناك حادث مروري أمامنا。

There's a traffic accident ahead.

医疗急救

yīliáo jíjiù

إسعافات أولية

first aid

需要医疗急救。

تحتاج إلى إسعافات أولية

First aid is needed.

失踪

shīzōng

فقدان

missing

儿童失踪案件。

حالة فقدان طفل

A case of a missing child.

证人

zhèngrén

شاهد

witness

寻找案件证人。

نبحث عن شاهد للحادث

Looking for a witness to the incident.

报警电话

bàojǐng diànhuà

رقم الطوارئ

emergency number

中国报警电话是110。

رقم الطوارئ في الصين هو 110

China's emergency number is 110.

法律援助

fǎlǜ yuánzhù

مساعدة قانونية

legal aid

提供免费法律援助。

نقدم مساعدة قانونية مجانية

We provide free legal aid.

46. Government Services

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence

警察

jǐngchá

شرطة

police

遇到危险要报警.

اتصل بالشرطة في حالة الخطر

Call the police in danger.

律师

lǜshī

محامٍ

lawyer

我需要找律师.

أحتاج إلى محامٍ

I need to find a lawyer.

护照

hùzhào

جواز سفر

passport

我的护照丢失了.

جواز سفري مفقود

My passport is lost.

偷窃

tōuqiè

سرقة

theft

商场发生偷窃事件.

وقعت سرقة في المركز التجاري

A theft occurred at the mall.

抢劫

qiǎngjié

سطو

robbery

银行遭到抢劫.   تعرض البنك للسطو. The bank was robbed.

诈骗

zhàpiàn

احتيال

fraud

小心电话诈骗.

احذر من احتيال الهاتف

Beware of phone fraud.

法庭

fǎtíng

محكمة

court

案件将在法庭审理.

ستُعرض القضية في المحكمة

The case will be heard in court.

保释

bǎoshì

كفالة

bail

他交了保释金.

دفع كفالة

He paid bail.

拘留

jūliú

احتجاز

detention

他被拘留48小时

تم احتجازه 48 ساعة

He was detained for 48 hours.

罚款

fákuǎn

غرامة

fine

违章停车要罚款.

هناك غرامة على الوقوف المخالف There's a fine for illegal parking.

报警

bàojǐng

الإبلاغ للشرطة

report to police

立即报警!

! أبلغ الشرطة فورًا

Report to the police immediately!

紧急

jǐnjí

طوارئ

emergency

这是紧急情况

! هذه حالة طوارئ

This is an emergency!

救护车

jiùhùchē

سيارة إسعاف

ambulance

快叫救护车!

استدعِ سيارة الإسعاف سريعً!

Call an ambulance quickly!

火灾

huǒzāi

حريق

fire

大楼发生火灾.

اندلع حريق في المبنى

A fire broke out in the building.

交通事故

jiāotōng shìgù

حادث مروري

traffic accident

前面有交通事故.

هناك حادث مروري أمامنا

There's a traffic accident ahead.

医疗急救

yīliáo jíjiù

إسعافات أولية

first aid

需要医疗急救

تحتاج إلى إسعافات أولية

First aid is needed.

失踪

shīzōng

فقدان

missing

儿童失踪案件

حالة فقدان طفل

A case of a missing child.

证人

zhèngrén

شاهد

witness

寻找案件证人

نبحث عن شاهد للحادث

Looking for a witness to the incident.

报警电话

bàojǐng diànhuà

رقم الطوارئ

emergency number

中国报警电话是110

رقم الطوارئ في الصين هو 110 China's emergency number is 110.

法律援助

fǎlǜ yuánzhù

مساعدة قانونية

legal aid

提供免费法律援助

نقدم مساعدة قانونية مجانية

We provide free legal aid.

46. Government Services

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence

政府

zhèngfǔ

حكومة

government

政府办公楼

مبنى الحكومة

Government office building.

身份证

shēnfènzhèng

بطاقة هوية

ID card

请出示身份证.

يُرجى إظهار بطاقة الهوية

Please show your ID card.

签证

qiānzhèng

تأشيرة

visa

我的签证快到期.

تأشيرتي على وشك الانتهاء

My visa is about to expire.

护照

hùzhào

جواز سفر

passport

护照有效期10年.

جواز السفر صالح لمدة 10 سنوات

The passport is valid for 10 years.

税务局

shuìwùjú

مصلحة الضرائب

tax bureau

去税务局办业务.

ذهبت إلى مصلحة الضرائب لإنجاز معاملة

I went to the tax bureau for business.

结婚证

jiéhūnzhèng

شهادة زواج

marriage certificate

领取结婚证.

استلام شهادة الزواج

Receive the marriage certificate.

出生证明

chūshēng zhèngmíng

شهادة ميلاد

birth certificate

需要出生证明办理入学.

تحتاج شهادة ميلاد للتسجيل في المدرسة

A birth certificate is needed for school registration.

驾驶证

jiàshǐzhèng

رخصة قيادة

driver's license

考取驾驶证.

الحصول على رخصة القيادة

Obtain a driver's license.

海关

hǎiguān

جمارك

customs

海关检查行李.

تفتيش الجمارك للأمتعة

Customs inspection of luggage.

公安局

gōng'ānjú

قسم الشرطة

police station

去公安局报案.

الذهاب إلى قسم الشرطة للإبلاغ عن جريمة

Go to the police station to report a crime.

公证处

gōngzhèngchù

مكتب التوثيق

notary office

文件需要公证.

الوثيقة تحتاج إلى توثيق

The document needs notarization.

民政局

mínzhèngjú

مكتب الشؤون المدنية

civil affairs bureau

民政局办理离婚.

إتمام الطلاق في مكتب الشؤون المدنية

Process divorce at the civil affairs bureau.

社保

shèbǎo

تأمينات اجتماعية

social security

缴纳社保.

دفع التأمينات الاجتماعية

Pay social security.

医保

yībǎo

تأمين صحي

medical insurance

医保可以报销.

التأمين الصحي يمكنه استرداد النفقات

Medical insurance can reimburse.

投诉

tóusù

شكوى

complaint

消费者投诉.

شكوى المستهلك

Consumer complaint.

选举

xuǎnjǔ

انتخابات

election

参加选举投票.

المشاركة في التصويت الانتخابي Participate in election voting.

政策

zhèngcè

سياسة

policy

新政策出台.

صدور سياسة جديدة

A new policy has been issued.

公务员

gōngwùyuán

موظف حكومي

civil servant

他是公务员.

هو موظف حكومي

He is a civil servant.

外交部

wàijiāobù

وزارة الخارجية

ministry of foreign affairs

外交部声明.

بيان وزارة الخارجية

Statement from the ministry of foreign affairs.

市长

shìzhǎng

عمدة

mayor

市长发表讲话.

العمدة يلقي كلمة

The mayor gives a speech.

47. Religious Terms

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence

宗教

zōngjiào

دين

religion

中国宪法保障宗教自由。

الدستور الصيني يضمن حرية الدين

The Chinese constitution guarantees religious freedom.

寺庙

sìmiào

معبد

temple

我们去寺庙祈福。

نذهب إلى المعبد للصلاة

We go to the temple to pray.

教堂

jiàotáng

كنيسة

church

周日去教堂做礼拜。

نذهب إلى الكنيسة يوم الأحد للصلاة

We go to church on Sundays for worship.

清真寺

qīngzhēnsì

مسجد

mosque

清真寺每天五次礼拜。

المسجد يقيم الصلاة خمس مرات يومياً

The mosque holds prayers five times daily.

佛教

Fójiào

بوذية

Buddhism

佛教起源于印度。

البوذية نشأت في الهند

Buddhism originated in India.

基督教

Jīdūjiào

مسيحية

Christianity

基督教有很多信徒。

المسيحية لديها العديد من الأتباع

Christianity has many followers.

伊斯兰教

Yīsīlánjiào

إسلام

Islam

伊斯兰教斋月很重要。

شهر رمضان مهم في الإسلام

Ramadan is important in Islam.

道教

Dàojiào

طاوية

Taoism

道教是中国本土宗教。

الطاوية دين صيني أصيل

Chinese religion.

祈祷

qídǎo

صلاة

prayer

信徒们正在祈祷。

المصلون يؤدون الصلاة

The believers are praying.

圣经

Shèngjīng

الكتاب المقدس

Bible

基督教徒读圣经。

المسيحيون يقرأون الكتاب المقدس

Christians read the Bible.

古兰经

Gǔlánjīng

القرآن

Quran

古兰经是伊斯兰教经典。

القرآن هو الكتاب المقدس للإسلام

The Quran is the holy book of       Islam.

和尚

héshang

راهب بوذي

Buddhist monk

和尚在念经。

الراهب البوذي يقرأ

The monk is chanting scriptures.

牧师

mùshī

قسيس

pastor

牧师主持婚礼。

القسيس يزف العروسين

The pastor officiates the wedding.

阿訇

āhōng

إمام

imam

阿訇带领礼拜。

الإمام يقود الصلاة

The imam leads the prayer.

斋月

zhāi yuè

رمضان

Ramadan

穆斯林在斋月禁食。

المسلمون يصومون في رمضان

Muslims fast during Ramadan.

圣诞节

Shèngdànjié

عيد الميلاد

Christmas

西方庆祝圣诞节。

الغرب يحتفل بعيد الميلاد

The West celebrates Christmas.

开斋节

Kāizhāi Jié

عيد الفطر

Eid al-Fitr

开斋节是重要节日。

عيد الفطر من الأعياد المهمة

Eid al-Fitr is an important festival.

朝觐

cháojìn

حج

Hajj

穆斯林一生至少朝觐一次。

على المسلم أداء الحج مرة واحدة على الأقل

Muslims should perform Hajj at least once.

洗礼

xǐlǐ

معمودية

baptism

婴儿接受洗礼。

الطفل يتلقى المعمودية

The baby receives baptism.

转世

zhuǎnshì

تناسخ

reincarnation

佛教相信转世。

البوذية تؤمن بالتناسخ

Buddhism believes in reincarnation.

48. Romantic Expressions

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence

爱

ài

حب

love

我爱你。

أحبك。

I love you.

恋爱

liàn'ài

حب

romance

他们正在恋爱。

هم واقعان في الحب

They are in love.

约会

yuēhuì

موعد غرامي

date

我们第一次约会。

كان أول موعد غرامي لنا

Our first date.

结婚

jiéhūn

زواج

marriage

他们去年结婚了。

تزوجا العام الماضي

They got married last year.

亲吻

qīnwěn

قبلة

kiss

他亲吻她的额头。

قبل جبينها

He kissed her forehead.

拥抱

yōngbào

عناق

hug

给我一个拥抱。

أعطني عناقًا

Give me a hug.

亲爱的

qīn'ài de

عزيزي/عزيزتي

darling

亲爱的，早上好。

صباح الخير يا عزيزتي

Good morning, darling.

情书

qíngshū

رسالة حب

love letter

他写了情书。

كتب رسالة حب

He wrote a love letter.

求婚

qiúhūn

طلب يد

proposal

他准备求婚。

هو يستعد لطلب يدها

He's preparing a proposal.

蜜月

mìyuè

شهر عسل

honeymoon

他们去巴黎度蜜月。

ذهبوا إلى باريس لشهر العسل

They went to Paris for their honeymoon.

想念

xiǎngniàn

اشتياق

miss

我很想你。

أشتاق إليك كثيرًا

I miss you so much.

约会

yuēhuì

موعد

appointment

我们周末有约会。

لدينا موعد في نهاية الأسبوع

We have a date this weekend.

浪漫

làngmàn

رومانسي

romantic

烛光晚餐很浪漫。

عشاء بالشموع رومانسي

Candlelight dinner is romantic.

誓言

shìyán

قسم

vow

结婚时交换誓言。

تبادلوا الأقسام أثناء الزواج

They exchanged vows at the wedding.

情侣

qínglǚ

عاشقان

couple

公园里有很多情侣。

هناك العديد من العشاق في الحديقة

There are many couples in the park.

暗恋

ànliàn

حب سري

secret crush

他暗恋同事。

هو يكن حبًا سريًا لزميلته。

He has a secret crush on his colleague.

分手

fēnshǒu

انفصال

breakup

他们和平分手。

انفصلا بسلام

They broke up peacefully.

思念

sīniàn

حنين

longing

异地恋充满思念。

العلاقة عن بعد مليئة بالحنين

Long-distance relationships are full of longing.

礼物

lǐwù

هدية

gift

情人节礼物。

هدية عيد الحب

Valentine's Day gift.

永远

yǒngyuǎn

للأبد

forever

我会永远爱你。

سأحبك للأبد

I will love you forever.

49. Chinese Festivals

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence

春节

Chūnjié

عيد الربيع

Spring Festival

春节是全家人团聚的日子。

عيد الربيع هو وقت لتجمع العائلة

Spring Festival is family reunion time.

元宵节

Yuánxiāo Jié

مهرجان الفوانيس

Lantern Festival

元宵节要吃汤圆。

نأكل التانغيوان في مهرجان الفوانيس

We eat tangyuan during Lantern Festival.

清明节

Qīngmíng Jié

يوم تشينغمينغ

Tomb-Sweeping Day

清明节我们去扫墓。

نزور المقابر في يوم تشينغمينغ

We visit graves on Tomb-Sweeping Day.

端午节

Duānwǔ Jié

مهرجان القوارب

Dragon Boat Festival

端午节赛龙舟吃粽子。

نتبارى في سباق القوارب ونأكل الزونغزي

We race dragon boats and eat zongzi.

中秋节

Zhōngqiū Jié

مهرجان منتصف الخريف

Mid-Autumn Festival

中秋节赏月吃月饼。

نتأمل القمر ونأكل كعك القمر

We admire the moon and eat mooncakes.

重阳节

Chóngyáng Jié

مهرجان التشونغيانغ

Double Ninth Festival

重阳节登高敬老。

نتسلق الجبال ونكرم المسنين

We climb mountains and respect elders.

除夕

Chúxī

ليلة رأس السنة

New Year's Eve

除夕夜全家一起吃年夜饭。

العائلة تتناول عشاء ليلة رأس السنة معًا

Families have reunion dinner on New Year's Eve.

农历

nónglì

التقويم القمري

lunar calendar

中国传统节日按农历计算。

الأعياد الصينية تحسب بالتقويم القمري

Chinese festivals follow lunar calendar.

红包

hóngbāo

مظروف أحمر

red envelope

孩子们春节收红包。

الأطفال يتلقون المظاريف الحمراء في العيد

Children receive red envelopes during Spring Festival.

春联

chūnlián

لوحات رأس السنة

spring couplets

大门上贴春联。

نلصق لوحات رأس السنة على الباب

We paste spring couplets on doors.

灯笼

dēnglong

فانوس

lantern

元宵节点灯笼。

نضيء الفوانيس في المهرجان

We light lanterns during the festival.

月饼

yuèbǐng

كعك القمر

mooncake

中秋节送月饼。

نقدم كعك القمر في العيد

We give mooncakes during Mid-Autumn Festival.

粽子

zòngzi

زونغزي

zongzi

端午节必吃粽子。

الزونغزي طعام أساسي في المهرجان

Zongzi is essential during Dragon Boat Festival.

舞龙

wǔ lóng

رقص التنين

dragon dance

春节有精彩的舞龙表演。

هناك عروض رائعة لرقص التنين

There are wonderful dragon dances during Spring Festival.

鞭炮

biānpào

مواسير النار

firecrackers

放鞭炮庆祝春节。

نطلق مواسير النار للاحتفال

We set off firecrackers to celebrate.

压岁钱

yāsuìqián

مال العيد

lucky money

爷爷奶奶给压岁钱。

الجدود يعطون مال العيد

Grandparents give lucky money.

团圆

tuányuán

تجمع عائلي

reunion

春节最重要的是团圆。

التجمع العائلي هو الأهم في العيد

Family reunion is most important during Spring Festival.

拜年

bàinián

تهنئة بالعام الجديد

New Year greetings

大年初一去拜年。

نقدم التهاني في أول أيام العيد

We give New Year greetings on the first day.

年货

niánhuò

مستلزمات العيد

New Year goods

妈妈买了很多年货。

أمي اشترت الكثير من مستلزمات العيد

Mom bought many New Year goods.

守岁

shǒusuì

السهر ليلة رأس السنة

staying up late on New Year's Eve

我们全家一起守岁。

نسهر مع العائلة ليلة رأس السنة

Our whole family stays up late together.

50. Proverbs & Idioms

Chinese

Pinyin

Arabic

English

Example Sentence

熟能生巧

shú néng shēng qiǎo

الممارسة تصنع الإتقان

Practice makes perfect

每天练习书法，熟能生巧。

التدرب اليومي على الخط يصنع الإتقان

Daily calligraphy practice makes perfect.

亡羊补牢

wáng yáng bǔ láo

إصلاح الحظيرة بعد ضياع الخروف

Better late than never

虽然晚了，但亡羊补牢为时不晚。

رغم التأخير، لكن الإصلاح متأخرًا خير من لا إصلاح

Though late, fixing the problem is better than never.

画蛇添足

huà shé tiān zú

رسم أقدام للثعبان

Overdoing something

这个设计太复杂，简直是画蛇添足。

التصميم معقد كرسم أقدام للثعبان

The design is as unnecessary as adding feet to a snake.

对牛弹琴

duì niú tán qín

العزف للبقرة

Cast pearls before swine

跟他讲道理就像对牛弹琴。

الشرح له كالعزف للبقرة

Explaining to him is like playing music for cows.

塞翁失马

sài wēng shī mǎ

فقدان الشيخ لحصانه

Blessing in disguise

这次失败可能是塞翁失马。

هذه الخسارة قد تكون نعمة

This failure might be a blessing in disguise.

一箭双雕

yī jiàn shuāng diāo

صيد عصفورين بحجر

Kill two birds with one stone

这个方法可以一箭双雕。

هذه الطريقة تصيد عصفورين بحجر

This method kills two birds with one stone.

井底之蛙

jǐng dǐ zhī wā

ضفدع البئر

Narrow-minded

他见识少，真是井底之蛙。

محدود المعرفة كضفدع البئر

His limited knowledge makes him a frog in a well.

守株待兔

shǒu zhū dài tù

انتظار الأرنب عند الشجرة

Wait for windfalls

不能守株待兔，要主动出击。

لا تنتظر الأرنب عند الشجرة، تحرك

Don't wait for rabbits, take initiative.

入乡随俗

rù xiāng suí sú

في روما افعل كما يفعل الرومان

When in Rome, do as the Romans do

在国外要入乡随俗。

في الخارج افعل كما يفعل أهلها

When abroad, follow local customs.

半途而废

bàn tú ér fèi

التوقف في منتصف الطريق

Give up halfway

做事不能半途而废。

لا تتوقف في منتصف الطريق

Don't abandon things halfway.

眼见为实

yǎn jiàn wéi shí

الرؤية تصدق أكثر من السماع

Seeing is believing

我没亲眼看见不相信，眼见为实。

لا أصدق ما لم أره بنفسي

I won't believe without seeing it myself.

知足常乐

zhī zú cháng lè

القناعة كنز لا يفنى

Content is happiness

老人家知足常乐。

المسنون يجدون السعادة في القناعة

The elderly find happiness in contentment.

种瓜得瓜

zhòng guā dé guā

من يزرع يحصد

You reap what you sow

努力学习才能种瓜得瓜。

بالاجتهاد في الدراسة تحصد النجاح

Hard study leads to success.

青出于蓝

qīng chū yú lán

اللازورد ينتج ما هو أزرق منه

The student surpasses the teacher

他的成就证明青出于蓝。

إنجازاته تثبت تفوق التلميذ

His achievements prove the student's superiority.

饮水思源

yǐn shuǐ sī yuán

عند شرب الماء تذكر النبع

Grateful for blessings

成功时要饮水思源。

عند النجاح تذكر من ساعدك

When successful, remember who helped you.

笨鸟先飞

bèn niǎo xiān fēi

الطائر البطيء يطير مبكرًا

The slow need to start early

我基础差，必须笨鸟先飞。

مستواي ضعيف لذا يجب أن أبدأ مبكرًا

Being weak, I must start early.

一言既出

yī yán jì chū

الكلمة كالسهم إذا خرجت

You can't take back words

领导的话一言既出。

كلمة القائد كالسهم

A leader's word is like an arrow shot.

入木三分

rù mù sān fēn

الاختراق لثلاث بوصات في الخشب

Profound analysis

他的评论入木三分。

تحليله عميق ودقيق。

His analysis is penetrating.

雪中送炭

xuě zhōng sòng tàn

تقديم الفحم أثناء الثلج

Timely help

朋友的帮助如同雪中送炭。

مساعدة الصديق كالفحم في الثلج

A friend's help is like charcoal in snow.

百闻不如一见

bǎi wén bù rú yī jiàn

مئة سماع لا يساوي رؤية واحدة

Seeing once is better than hearing a hundred times

百闻不如一见，你该亲自去看看。

الرؤية أفضل من السماع، يجب أن تذهب بنفسك

Seeing for yourself is better than hearsay.

References

Baalbaki, M. (2008). Al-Mawrid Al-Qareeb: Arabic-English dictionary [المورد القريب]. Dar El-Ilm Lilmalayin.

Dong, L. (2015). Tuttle learner’s Chinese-English dictionary. Tuttle Publishing.

Hassan, M. (2007). Multilingual dictionary of linguistics: English/French/German/Arabic/Chinese. Lincom Europa.

Hu, L., & Ma, J. (2015). A dictionary of Chinese Muslim terms [汉语伊斯兰词汇词典]. Ningxia People’s Publishing House.

Oxford University Press. (Ed.). (2010). Oxford Chinese dictionary [牛津英汉汉英词典] (3rd ed.).

Peking University Arabic Department. (Ed.). (2014). A comprehensive Chinese-Arabic dictionary [汉阿大词典]. Commercial Press.

Wehr, H. (1979). A dictionary of modern written Arabic (J. M. Cowan, Ed., 4th ed.). Spoken Language Services.